| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| сахара 3 фунта | сахар | 3 фунта | — |
| водки 4 кружки | водка | 4 кружки | — |
| гвоздики 24 грана | гвоздика | 24 грана | |
| корицы 24 грана | корица | 24 грана | |
| Сока из квита 2 кружки | сок из квита | 2 кружки |
Рататуя с квитом (Ratafia de quing). Сока из квита 2 кружки; гвоздики 24 грана; корицы 24 грана; водки 4 кружки; сахара 3 фунта. Выбирают твердый квит, протирают чистым полотенцем, натирают на терке, удаляя сердцевину и семена. Оставляют окисляться 24 часа, затем прессуют для отжима сока, смешивают с водкой, корицей и гвоздикой, настаивают месяц, сливают, всыпают сахар и процеживают после его растворения.Иоганисбергер. Аристократический буфет, 1872, стр. 63
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.