| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| нѣсколько лимоннаго цедра | лимонный цедр | не указано | |
| свѣжій лимонъ | лимон | не указано | |
| двѣ доли сладкихъ яблокъ | сладкие яблоки | 2 доли | |
| дубовой золы | дубовая зола | не указано | |
| свѣжихъ яблокъ | яблоки | не указано | |
| одну долю кислыхъ | кислые яблоки | 1 доля | |
| корку | лимонная корка | не указано | — |
36. Сѣрный лимонной сокъ. Возми свѣжихъ яблокъ; изруби сѣчкою, какъ рубятъ капусту; симъ изрубленнымъ яблокамъ дай постоять сутки въ корыткахъ; потомъ положи въ мѣшки, бить въ спанкахъ, такъ какъ бьютъ масло; и выбитой сокъ наливши въ кострюлю, и положа тутъ же облупивъ свѣжій лимонъ и корку, варить, примѣняяся чтобы сдѣлалась кислота и густота умѣренная. Буде же не случится лимону, то и безъ него можно варить; и потомъ взявъ свѣжій лимонъ, выжавъ изъ него сокъ, положить въ него, а вмѣстѣ съ нимъ и нѣсколько лимоннаго цедра. Сей послѣдній надлежитъ класть, хотябъ сокъ варенъ былъ и съ лимономъ, а кладется онъ послѣ сваренія, и когда уже все проснется. Послѣ сего разливается сей сокъ въ бутылки и по закупореніи оныхъ сохраняется. Или: Возми двѣ доли сладкихъ яблокъ и одну долю кислыхъ; очистивъ ихъ нарѣжь мѣлко и бей; потомъ какъ собьешь, то смотря по соку положи дубовой золы и дай стоять съ тою золою сутки; послѣ того вари еще, чтобы зола отсѣла; дай еще стоять сутки, и вари опять до тѣхъ поръ, какъ будетъ маленькая пѣночка; и тогда уже дай отстояться, и слей тихонько въ бутылки.Осиповъ Н. П. Винокуръ, пивоваръ, медоваръ, водочный мастеръ, квасникъ, уксусникъ и погребщикъ, 1792, стр. 149
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.