| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| бутылку шампанского вина | шампанское вино | 1 бутылка | — |
| ещё четверть фунта сахара | сахар | четверть фунта | — |
| 6 золотников истолчённого сахара | сахар | 6 золотников | — |
| двумя яичными желтками | яичные желтки | 2 | — |
| немного мускатного ореха | мускатный орех | немного | Мускатный орех Myristica fragransядовито в больших дозах |
| около золотника гвоздики | гвоздика | около 1 золотника | |
| 3 золотника корицы | корица | 3 золотника |
§ 46. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГЛЕНДВАЙНА, то есть раскалённого вина. На бутылку шампанского вина возьмите 3 золотника корицы, около золотника гвоздики и немного мускатного ореха. Корицу изломайте на маленькие кусочки, добавьте 6 золотников истолчённого сахара, поставьте на сковородку на умеренный огонь и держите до тех пор, пока сахар начнёт темнеть, затем влейте туда же вино и добавьте ещё четверть фунта сахара. Вино не должно кипеть, а только сильно нагреваться; затем процедите его через сито, взбейте двумя яичными желтками и подавайте.Клименко. 50 маороссийских настоек, 1970
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.