| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 1 фунтом сахарного сиропа | сахарный сироп | 1 фунт | — |
| 1/22 лота анисового | анисовое масло | 1/22 лот | — |
| водке крепостью 50° по Траллесу в количестве 14/10 ведра | водка | 14/10 ведро | — |
| 1/8 лота дягильного масла | дягильное масло | 1/8 лот | — |
| 1/2 лота корня ириса | корень ириса | 1/2 лот | Ирис флорентийский Iris florentinaядовито в больших дозах |
| 1/2 лота горького апельсинового | горькое апельсиновое масло | 1/2 лот | |
| 1/2 лота мятного | мятное масло | 1/2 лот |
с. По Эргардту: растворив в спирте 1/2 лота горького апельсинового, 1/2 лота корня ириса, 1/2 лота мятного, 1/22 лота анисового и 1/8 лота дягильного масла, добавляют к водке крепостью 50° по Траллесу в количестве 14/10 ведра; ее подслащивают 1 фунтом сахарного сиропа.Ионсон. Руководство по винокурению, 1859
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.