$ 3162. Каканая 1 — физалие, пузырная вишня Это красные плоды в коробочке. А сам физалис происходит из рода черного паслена. Лучшим видом является красный. [Природа] его холодна в Ш степени. Обладает усыпляющим…
Ненужное для неучей, 1990$ 3212. Камайтариос 1 — дубровник обыкновенный У него стебельки и листья как у дуба. Цветок же пурпурного цвета. [Природа] дубровника горяча и суха во II степени. Обладает разреженными и открывающими свойствами. Полезен…
Ненужное для неучей, 1990Камедесмолы ряда ферул (Ferula assafoetida Boiss., F. resupinata Wahlenb., F. hermonis О.С.) и камеденосной доремы (Pimpinella anisum L.) рекомендовались Амирдовлатом Амасиаци для лечения воспалительных процессов…
Ненужное для неучей, 1990$ 994. Капар 1 — капереник Он по-армянски называется капруал *. Лучшим видом является тот, у которого [каперсы] полные. [Природа ] его горяча и суха в ПТ степени. Обладает отрывающими и разреживающими свойствами. Листья…
Ненужное для неучей, 1990$ 3160. Кафур 1 — камфора Она известна. Бывает трех видов: ёайасури?, эрупаври? и китайская камфора. Лучиим видом является гайасури. [Природа] ее холодна и суха в Ш степени. Обладает охлаждающими и успокаивающими…
Ненужное для неучей, 1990$ 1381. Гара * — клей Это [по-армянски] сосиндз, т. е. клей, который готовят из мельничной пыли. Если приложить его к опухолям, то вызовет их сварение (созревание). А если сделать болтушку и дать выпить, то остановит…
Ненужное для неучей, 1990$ 1380. Гавай 1 — клей Берут шкуру коровы и буйвола, варят в воде и готовят лепешки. Клей бывает двух видов. Лучшим является белый и чистый. [Природа] его горяча и суха в 1 степени и обладает высушивающими свойствами.…
Ненужное для неучей, 1990§ 376. Баклай — конские бобы Лучшими являются набатейские и египетские, которые быстро развариваются и бывают крупные и маслянистые. Природа их уравновешенна в отношении теплоты и холода. Обладают открывающими…
Ненужное для неучей, 1990$ 2090. Нишай * — крахмал Ромеи называют его амулин?, а персы — нишаицийай 3. Лучшим видом является белый, который называют сарап “4. Природа его холодна и суха в [ степени. А также говорят, что холодна и влажна во Ш…
Ненужное для неучей, 1990$ 1382. ГаЁли 1 — крестовник, солянка Это растение, у которого белые листья. Стебель у него выходит из [середины листьев, и на нем имеется цветок. Если это растение размочить в вине, подобно тому как размачивают…
Ненужное для неучей, 1990$ 3272. Кунтур ? — ладан Он [по-армянски] называется хунк ?. [Природа ладана горяча во II и суха в I степени. Вызывает рубцевание. Укрепляет разум и излечивает забывчивость. Останавливает носовое кровотечение.…
Ненужное для неучей, 1990$ 479. Заа 1 — Купорое Он по-армянски называется арджасп?. Он бывает пяти видов. Лучший является зеленый, который привозят с Кипра. [Природа] его горяча и суха в Ш степени. Обладает вяжущими и жгучими свойствами. Если…
Ненужное для неучей, 1990$ 720. Лагутин * — "заячьи лапки", клевер пашенный Он по-туркски именуется тавшан айағы?. Природа его суха. Если сварить в вине и выпить, то закрепит естество. Если дать выпить лихорадящему больному, то устранит жар и…
Ненужное для неучей, 1990$ 717. Латан — Ладан Это суть мананай. Есть такое дерево по имени гайэсус, на котором он выпадает. Лучшим видом является маслянистый, в котором нет примеси земли. [Природа] его горяча в Т степени и влажна во П. Обладает…
Ненужное для неучей, 1990$ 726. Лапан 1 — молоко Оно [по-армянски] называется кат. Имеется много видов его. Лучшим молоком считается то, которое взято не у тощего, [а у хорошо откормленного] животного. Природа его холодна и влажна. Оно хорошо…
Ненужное для неучей, 1990$ 725. Лапан ол Вамиз * — кислое молоко Оно [по-армянски] называется Иту кат. А некоторые говорят, что это сыворотка мацуна из коровьего [молока], т. е. [по-армянски] пахру майни тан. Оно помогает при болезни, которая…
Ненужное для неучей, 1990$ 722. Лапсан ! — дикая горчица Некоторые называют это растение по-туркски 2иы4и?. Это суть [ло-армянски] вайри хартал 3. Если сварить его в воде, и ребенок примет ванну в отваре, то он рано станет ходить. А если семена…
Ненужное для неучей, 1990$ 1897. Йартанисай * — леонтица Арабы называют ее #аф эл асат *, а тюрки — аслан айеаёи 3. Это растение высотой в одну пядь с множеством стеблей. На конце каждого стебля имеются семена, похожие на нут. А листья ее…
Ненужное для неучей, 1990$ 2892. Варал — варан Он происходит из рода ящериц калар, именуемых по-тюркски картанкалай. Он крупнее всех остальных видов. Хвост у варана длинный, а сам он жирный. Делает человека полным, особенно, если едят женщины.…
Ненужное для неучей, 1990$ 1544. Гутн 1 — хлопчатник Он [по-армянски] называется бампак ?. Бывает двух видов. Лучшим видом является белый. [Природа] его семян горяча в Г степени и влажна во . Семена его обладают размягчающими свойствами.…
Ненужное для неучей, 1990$ 1549. Гунфуз 1 — еж Тюрки называют его #ирйи?, а армяне — озни3. Он бывает дикий и горный. Лучшим является средний [по величине]. [Природа] его горяча и суха. Обладает очищающими свойствами. Если его шкуру сжечь и…
Ненужное для неучей, 1990смажь [впосок] с противоположной стороны и закапай [также] в противоположное ухо. Поможет. А если закапать в ухо детям, то поможет при ветрах [в ухе]. Если растереть его желчь в холодной воде и закапать в глаз, то…
Ненужное для неучей, 1990$ 792. Липанутае * — прангое, ладанник Он по-гречески называется ливанутас *. А некоторые говорят, что это ладанник, т. е. [по-армянски] хнки йар3. Другие же говорят, что это не ладанник, а он лишь похож на него и имеет…
Ненужное для неучей, 1990$ 786. Лисан! — румянка подорожниковая Она по-тюркски именуется "коровьим ухом", т. е. [по-армянски] пахру акандж ?. Она распластывается по земле и растет. Она похожа на растение, которое зовется подорожником, но запах…
Ненужное для неучей, 1990