| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| в [смеси с] вином | вино | не указано | — |
| сандал | сандал | не указано | |
| розовая вода | розовая вода | не указано | |
| Доза его на прием — 1 драм | ладан | 1 драм |
$ 717. Латан — Ладан Это суть мананай. Есть такое дерево по имени гайэсус, на котором он выпадает. Лучшим видом является маслянистый, в котором нет примеси земли. [Природа] его горяча в Т степени и влажна во П. Обладает разреженными и сваривающими свойствами. Помогает при простуде. Он укрепляет волосы и препятствует их выпадению. Помогает при плешивости и способствует росту бровей. А если сделать припарку, то рассосет скрофулы, а также успокоит ушную боль. Он полезен и при старом кашле. Если в [смеси с] вином приложить к опухоли молочной железы, то рассосет ее. А если выпить, то закрепит естество, сделает обильной мочу, рассосет плотную [опухоль] желудка и печени, согреет и укрепит [их] и поможет при истечении мочи по каналам. Если сделать окуривание, то изгонит мертвый плод и нослед из утробы и успокоит боли. Он сваривает густые влаги и помогает при уплотнении костей. Он способствует росту мяса [в ране] и вылечивает злокачественные язвы. Доза его на прием — 1 драм. Его вредное действие устраняют сандал и розовая вода. А заменителем является стиракс. Патен говорит, что лучшим видом [ладана] является маслянистый и ароматный желтоватого цвета, вовсе не содержащий песка. Если его растереть с маслом, то на дне совсем не образуется осадка. И говорят, что его заменителем является нард.Ненужное для неучей, 1990, стр. 151
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.