| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| шестью штофами (около 7,4 л) лучшего очищенного вина | лучшее очищенное вино | 6 штофами | — |
| тремя штофами (около 3,7 л) воды | вода | 3 штофа | — |
| 1/2 фунта (около 205 г) сахарного песка | сахарный песок | 1/2 фунта | — |
| иру (аира) — 3 золотника | ир | 3 золотника | |
| тмина — 24 золотника | тмин | 24 золотника | |
| кишнеца (кориандра) — 3 золотника | кишнец | 3 золотника | Кишнецсмертельно ядовито |
| кудрявой мяты — 12 золотников | кудрявая мята | 12 золотников | |
| фенхеля — 6 золотников | фенхель | 6 золотников | |
| мелиссы — 6 золотников | мелисса | 6 золотников |
**1. Тминная двойная водка.** Возьмите: тмина — 24 золотника (около 102,4 г), кудрявой мяты — 12 золотников (около 51,2 г), фенхеля — 6 золотников (около 25,6 г), мелиссы — 6 золотников (около 25,6 г), кишнеца (кориандра) — 3 золотника (около 12,8 г), иру (аира) — 3 золотника (около 12,8 г). Истолките всё мягко, сложите в бутыль, налейте шестью штофами (около 7,4 л) лучшего очищенного вина, поставьте на 8 или 12 дней в умеренно тёплое место. После этого перегоните в перегонном кубе и полученный спирт подсластите сиропом, сваренным из 1/2 фунта (около 205 г) сахарного песка с тремя штофами (около 3,7 л) воды. Эта водка не подкрашивается, так как она должна оставаться белой.Брейтенбах. ПОЛНЫЙ ВИНОКУР и ДИСТИЛЛЯТОР, 1803, стр. 1
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.