| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 3 ведра ключевой воды | ключевая вода | 3 ведра | — |
| с сахаром | сахар | не указано | — |
| с солодом | солод | не указано | |
| песты | пестики хвоща | не указано | |
| клубни хвоща | клубни хвоща | не указано | Хвощ Equisetumядовито в больших дозах |
Вот слова старожила Городецкого района Нижегородской области, с которым я общался на предмет кулинарного использования полевого хвоща: "Помню, как набирал песты, а бабушка моя их квасила. В кадушке емкостью на 3 ведра ключевой воды перемешивала с солодом и с сахаром, после чего закрывала холстиной, и через 3 недели можно было пить квас, как раз сенокос начинался". Помимо пестиков для такого напитка применяли "сладенькую картошечку", как местные называли клубни хвоща, которые они осенью "копали на краях полей около леса: ну очень сладкий корнеплод, размер с грецкий орех, помельче — с фундук".Вишневский. Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 35
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.