| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 0,62 л лимонной воды | лимонная вода | 0.62 л | — |
| семян петрушки — 5 капель | масло семян петрушки | 5 капель | — |
| 0,62 л воды померанцевых цветов | померанцевая вода | 0.62 л | — |
| мускатного цвета — 76,8 г | мускатный цвет | 76.8 г | — |
| мускатного ореха — 51,2 г | мускатный орех | 51.2 г | Мускатный орех Myristica fragransядовито в больших дозах |
| померанцевого — 8 капель | масло померанцевое | 8 капель | — |
| 7,38 л французской водки | французская водка | 7.38 л | — |
| несколько горстей буковой золы | буковая зола | несколько горстей | — |
| жёлтого анисового — 6 капель | масло жёлтого аниса | 6 капель | — |
| 2,05 кг сахара | сахар | 2.05 кг | — |
| 6,15 л воды | вода | 6.15 л | — |
| 38,4 г поташа | поташ | 38.4 г | — |
| огуречных — 204,8 г | семена огуречные | 204.8 г | — |
| гвоздичного цвета — 76,8 г | гвоздичный цвет | 76.8 г | — |
| жасминного — 5 капель | масло жасминное | 5 капель | — |
| саламного — 5 капель | масло саламное | 5 капель | — |
| ванильного — 5 капель | масло ванильное | 5 капель | — |
| мастики — 21,3 г | мастика | 21.3 г | — |
| семян арбузных — 204,8 г | семена арбузные | 204.8 г | — |
| лимонной — 21,3 г | лимонная корка | 21.3 г | — |
| корки померанцевой — 21,3 г | померанцевая корка | 21.3 г | — |
| коричного — 76,8 г | коричный | 76.8 г | |
| гвоздичных цветов — 5 капель | масло гвоздичных цветов | 5 капель | |
| 0,62 л розовой воды | розовая вода | 0.62 л | |
| корицы — 204,8 г | корица | 204.8 г | |
| сладкого миндаля — 204,8 г | миндаль сладкий | 204.8 г | |
| гвоздики — 51,2 г | гвоздика | 51.2 г | |
| ванили — 21,3 г | ваниль | 21.3 г | |
| оливкового — 5 капель | масло оливковое | 5 капель | |
| миндаля горького — 204,8 г | миндаль горький | 204.8 г | миндаль горький Prunus dulcis var. amaraядовито в больших дозах |
| душицы — 21,3 г | душица | 21.3 г | |
| масла сладкого миндаля — 6 капель | масло сладкого миндаля | 6 капель | |
| 0,62 л мелиссовой воды | мелиссовая вода | 0.62 л | |
| масла горького миндаля — 8 капель | масло горького миндаля | 8 капель | |
| коричных цветов — 8 капель | масло коричных цветов | 8 капель | |
| цветов лавандовых — 21,3 г | цветы лавандовые | 21.3 г | |
| померанцевых цветов — 5 капель | масло померанцевых цветов | 5 капель | |
| тыковенных — 204,8 г | семена тыквенные | 204.8 г | — |
| гвоздичного — 5 капель | масло гвоздичное | 5 капель | — |
Возьми: семян арбузных, тыковенных, огуречных, миндаля горького, сладкого миндаля, корицы — по 204,8 г.гвоздичного цвета, мускатного цвета, коричного — по 76,8 г; мускатного ореха, гвоздики — по 51,2 г; цветов лавандовых, мастики, душицы, ванили, корки померанцевой, лимонной — по 21,3 г. Раздробив всё надлежащим образом, налить в бутыль 7,38 л французской водки, туда же положить 38,4 г поташа; закупорив бутыль, поставить на две недели в умеренно тёплое место. После этого переложить в куб, прибавить 6,15 л воды, несколько горстей буковой золы и перегнать обыкновенным образом. Полученный спирт подсластить сиропом, сваренным из 2,05 кг сахара, с 0,62 л розовой воды, 0,62 л воды померанцевых цветов, 0,62 л лимонной воды и 0,62 л мелиссовой воды. Через несколько дней пропустить через бумагу и положить нижеперечисленные масла, растворённые в малом количестве водки: масла горького миндаля, померанцевого, коричных цветов — по 8 капель.масла сладкого миндаля, жёлтого анисового — по 6 капель; жасминного, гвоздичного, гвоздичных цветов, померанцевых цветов, ванильного, оливкового, семян петрушки, саламного — по 5 капель.Брейтенбах. Полный винкоур и дистиллятор, часть 4 (Ликеры), 1803, стр. 1
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.