| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 8 лотах цветов жасмина | цветы жасмина | 8 лотов | |
| 2 штофа спирта | спирт | 2 штофа | — |
| 3½ фунта сахара | сахар | 3.5 фунта | — |
| 2 штофа спирта | спирт | 2 штофа | — |
| 1 штоф воды | вода | 1 штоф | — |
| 1 фунте салопа | салоп | 1 фунт | — |
| ½ фунта гвоздики | гвоздика | 0.5 фунта | |
| ½ лота ванили | ваниль | 0.5 лота | |
| 12 лотах свежих лепестков роз | свежие лепестки роз | 12 лотов | |
| 6 лотах апельсинового цвета | апельсиновый цвет | 6 лотов |
№ 199. Тоже (Туринский). 2 штофа спирта 1 штоф воды настаивают 10—12 дней на: 12 лотах свежих лепестков роз, 8 лотах цветов жасмина, 6 лотах апельсинового цвета, 1 фунте салопа, ½ фунта гвоздики, ½ лота ванили. Выжимают, сливают настой, добавляют 3½ фунта сахара и 2 штофа спирта. Настаивают 4 недели и окрашивают в красный цвет.Полный домашний буфет водок и наливок, 1896, стр. 59
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.