Птерис орляк
Фото © c michael hogan, CC BY-NC-SA, iNaturalist.

Птерис орляк

По-современному Орляк обыкновенный

Pteridium aquilinum subsp. aquilinum
Семейство орляковые, Hymenophyllaceae
Условно съедобноМолодые побеги орляка съедобны только после вымачивания и тщательной варки; в сыром виде содержат токсичные вещества, вызывающие отравление. Корневища ядовиты для скота и потенциально опасны для человека при употреблении в больших количествах.
Можно естьмолодые побеги (после термической обработки)
Опасные частисырые побегикорневища (в больших количествах, без обработки)

Карточка собрана по 14 книгам. В ней 50 цитат о применении.

Очерк

Орляк обыкновенный — условно съедобное и лекарственное растение: молодые побеги можно употреблять в пищу после обязательной термической обработки, но корневища и листья ядовиты в сыром виде и потенциально опасны при внутреннем применении.

Многолетний папоротник высотой 30–120 см. Характерная особенность — сорусы, расположенные по краю листовой пластинки и прикрытые её загнутым краем. Часто образует густые заросли на опушках сосновых лесов и открытых песчаных местах.

в России настой корневищ употребляют как противоглистное средство (это действие не доказано: скорее всего орляк используют ошибочно по аналогии с щитовником)
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы

Безопасность

Осторожно

Противопоказан при сердечной недостаточности, язвенной болезни, туберкулёзе, беременности и детям до 2 лет. Действие не доказано, возможна ошибка в применении. Сырые побеги, корневища и листья ядовиты — вызывают отравление. Ядовит для большинства видов скота (кроме свиней). Внутреннее применение требует крайней осторожности.

Ядовитые частикорневищелистсырые побеги

Что пишут книги о ядовитости

Ядовитые части
сырые побеги
Признаки отравления
отравление
Еще раз напомню, что в сыром виде побеги съедобных папоротников в пищу не используются. В ряде источников можно встретить противоположное мнение, но я не рекомендую пробовать это на себе: не смертельно, но легкое отравление обеспечено.
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 8
Ядовитые части
лист
Признаки отравления
ядовиты для рогатого скота
Листья взрослого папоротника охотно едят свиньи, но рогатый скот не трогает их: есть све­ дения, что для него листья орляка ядовиты.
Дары уссурийской тайги, 1979, стр. 177
Ядовитые части
все части
Признаки отравления
у лошадей: верчение головы, нервозность, покраснение глаз; возрастающая слабость и сильная раздражимость предшествуют смерти
Зато Омсон и Сифтон указывают на верчение головы, нервозность, при покраснение глаз. Последние два симптома отличают отравление орляком от отравления хвощем. Возрастающая слабость и сильная раздражимость предшествуют смерти.
Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, стр. 103
ещё 4 записи
Ядовитые части
корневище
Признаки отравления
ядовит для прочего скота (кроме свиней)
Благодаря высокому содержанию крахмала (до 46 %) корневища в некоторых регионах применяют для приготовления клея, в пивоварении и на корм свиньям (считается, для прочего скота они ядовиты1).
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 12
Ядовитые части
все растение
Признаки отравления
отравление у скота
В больших количествах вызывает отравление у скота.
Словарь народных названий растений Урала, 2000, стр. 76
Ядовитые части
все части
Признаки отравления
у лошадей: пугливость, мания подвижность, потеря равновесия, расширенные зрачки, покраснение, а затем пожелтение конъюнктивы и ослабление пульса; у коров: явления кровавой мочи (гематурия); у лошадей — нервные симптомы (расстройства головного мозга), иногда со смертельными исходами; у лошадей — болезнь "верчение головы" (колер, "Зарвегз"); яд имеет кумулятивные свойства (может накапливаться в организме до известного количества, вызывающего в конце концов смерть)
Тяжесть
смертельная
Потт (Ро) устанавливает, что некоторые количества орляка в пище вызывают у коров явления кровавой мочи (гематурия), а у лошадей нервные симптомы (расстройства головного мозга) иногда со смертельными исходами. ... Министерством земледелия САСШ ввиду необходимости выяснения вопроса о ядовитости орляка были поставлены опыты. Последние показали, что орляк ядовит и отравление им роковое. Рогатый скот, которому давали орляк регулярно в небольших количествах, погиб, так как яд, повидимому, имеет кумулятивные свойства (может накопляться в организме до известного количества, вызывающего в конце концов смерть).
Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, стр. 103
Ядовитые части
корневище, лист
Растение ядовито!
Растения и грибы Сибири, книга 2, 2019

Применение

Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 12 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.

Противоглистное

5 цитат из 4 книграстения с этим действием →

Применяли приленточные глисты, гельминтозы

Части растениякорневища, основания черешков, корни

Как готовилисапонин птеридин, отвар, настой

Корневище обладает вяжущими и противоглистными свойствами, много крахмала.
Лекарственные растения монгольской медицины (Хайдав), 1985, стр. 170
Сапонин птеридин, содержащийся в основаниях черешков, эффективен против ленточных глистов (Шретер, 1975).
Полезные растения, 1985, стр. 29
ещё 3 цитаты из 3 книг
В народной медицине отвар корней используют против ленточных глистов, а отвар корневищ и травы без оснований черешков — как обезболивающее при болях в желудке и кишечнике, как мочегонное, при поносах, головной боли, боли в груди и суставах, при простудных заболеваниях, кашле, малярии.
Полезные растения, 1985, стр. 29
в России настой корневищ употребляют как противоглистное средство (это действие не доказано: скорее всего орляк используют ошибочно по аналогии с щитовником)
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 12
Пот аммель указывает, что растение применяется в медицине как противоглистное и вяжущее, а также вызывает случаи воспаления желудка, спазмы и паралич.
Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, стр. 103

Ранозаживляющее

3 цитаты из 4 книграстения с этим действием →

Применяли призастарелые язвы, кашель, запоры, истощение, раны, абсцессы, язвы, экземы

Части растениякорни, корневища, трава

Как готовилипримачивание, отвар

отвар корневищ — как противокашлевое, слабительное, тонизирующее и ранозаживляющее средство
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 12
Наружно отвар корневищ применяют как ранозаживляющее и кровоостанавливающее средство. При абсцессах, язвах, экземах марлевые и ватные тампоны, смоченные отваром, прикладываются на пораженные участки кожи.
Лес-аптека: в мире лекарственных растений, 1991, стр. 67
ещё 1 цитата из 1 книги
и примачивають застарѣлыя язвы.
Целебные силы природы, стр. 278

Жаропонижающее

3 цитаты из 3 книграстения с этим действием →

Применяли приосложнения и лихорадочные состояния, гастралгии, ломота, артралгии, кашель, инфекционный гепатит

Части растениялистья, корневища

Как готовилиотвар

Листья этого растения накладывают на раны, а также дают внутрь отвар при осложнениях и лихорадочных состояниях.
Лекарственные растения монгольской медицины (Хайдав), 1985, стр. 170
Отвар его корневищ (1:10) народная фитотерапия использует как жаропонижающее, болеутоляющее. Отвар по 1 столовой ложке 5 раза в день пьют и при гастралгиях (болях в желудке), при "ломоте", артралгиях, кашле.
Лес-аптека: в мире лекарственных растений, 1991, стр. 67
ещё 1 цитата из 1 книги
В Китае его применяют как диуретическое, жаропонижающее и при инфекционном гепатите.
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 12

Лечебное

3 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли призастарелый кашель, простудная ломота, английская болезнь у детей, гепатит, дизентерия, отравления

Части растениякорни, листья, побеги, корневища

Как готовиликрепкий отвар, подушки и покрывала, отвар

Отвар из листьев, побегов, корневищ применяют при лечении гепатита, дизентерии и отравлениях.
Целебные растения, 2008, стр. 116
Крѣпкій отваръ всего растенія пьютъ въ деревняхъ отъ застарѣлаго кашлю, простудной ломоты
Целебные силы природы, стр. 278
ещё 1 цитата из 1 книги
Для дѣтей одержимыхъ англійскою болѣзню, советуютъ дѣлать подушки и покрывала изъ папоротныхъ листовъ.
Целебные силы природы, стр. 278

Противовоспалительное

3 цитаты из 3 книграстения с этим действием →

Применяли привоспаление лимфатических узлов, воспаление лимфатических сосудов, раны

Части растениякорневища, листья

Как готовилисок, наложение

В восточной медицине сок из корневищ используют при лечении воспаления лимфатических сосудов.
Целебные растения, 2008, стр. 116
Листья этого растения накладывают на раны, а также дают внутрь отвар при осложнениях и лихорадочных состояниях.
Лекарственные растения монгольской медицины (Хайдав), 1985, стр. 170
ещё 1 цитата из 1 книги
Сок из корневищ народные целители в некоторых странах рекомендуют принимать при воспалении лимфатических узлов.
Целительные комнатные растения, стр. 110

Вяжущее

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Части растениякорневища

Корневище обладает вяжущими и противоглистными свойствами, много крахмала.
Лекарственные растения монгольской медицины (Хайдав), 1985, стр. 170
Пот аммель указывает, что растение применяется в медицине как противоглистное и вяжущее, а также вызывает случаи воспаления желудка, спазмы и паралич.
Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, стр. 103

Кровоостанавливающее

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли пригеморроидальные кровотечения, абсцессы, язвы, экземы

Части растениятрава, корневища

Как готовилиотвар

Отвар корневищ в качестве наружного средства назначают при золотухе (Аннеиков, 1878), экземах, прысках, а травы — при нервно-психических расстройствах, геморроидальных кровотечениях.
Полезные растения, 1985, стр. 29
Наружно отвар корневищ применяют как ранозаживляющее и кровоостанавливающее средство. При абсцессах, язвах, экземах марлевые и ватные тампоны, смоченные отваром, прикладываются на пораженные участки кожи.
Лес-аптека: в мире лекарственных растений, 1991, стр. 67

Применяли приострые и хронические воспалительные заболевания дыхательных путей (J00-J47, J80-J99)

Части растениялистья, корневища

Как готовилиотвар корневищ и листьев (1 + 1) 1:40

острые и хронические воспалительные заболевания дыхательных путей (J00-J47, J80-J99) (отвар корневищ и листьев (1 + 1) 1:40 – по 50 мл 3–4 раза в сутки)
Растения и грибы Сибири, книга 2, 2019, стр. 103

Применяли приголовная боль, боль в груди и суставах, боли в желудке и кишечнике, малярия, поносы, простудные заболевания, кашель, отеки

Части растениякорневища, трава

Как готовилиотвар

В народной медицине отвар корней используют против ленточных глистов, а отвар корневищ и травы без оснований черешков — как обезболивающее при болях в желудке и кишечнике, как мочегонное, при поносах, головной боли, боли в груди и суставах, при простудных заболеваниях, кашле, малярии.
Полезные растения, 1985, стр. 29

Применяли приглисты разного рода, глисты разных видов

Части растениякорни

Как готовилипорошок, внутрь с мауновым корнем

Взрослымъ дается въ порошкѣ отъ ¹/₂—1 драхмы съ медомъ, по утру и вечеромъ, или съ бѣлымъ виномъ по драхмѣ, 3 раза въ день; дѣтямъ по 20 гранъ съ молокомъ, два раза въ день. Корень этого растенія имѣетъ дѣйствія подобныя мужскому папоротнику (Asidium flix mas). Въ соединеніи съ мауновыми корнемъ, онъ изгоняетъ глисты разнаго рода.
Полный целебный травник, 1871, стр. 277

Антигельминтный

1 цитата из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли пригельминтозы (ленточные гельминты)

Части растениякорневища

Как готовилиотвар корневищ 1:15

гельминтозы (ленточные гельминты) (отвар корневищ 1:15 – по 50 мл 3 раза в сутки в сочетании со слабительным);
Растения и грибы Сибири, книга 2, 2019, стр. 103

Болеутоляющее

1 цитата из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли пригастралгии, ломота, артралгии, кашель

Части растениякорневища

Как готовилиотвар

Отвар его корневищ (1:10) народная фитотерапия использует как жаропонижающее, болеутоляющее. Отвар по 1 столовой ложке 5 раза в день пьют и при гастралгиях (болях в желудке), при "ломоте", артралгиях, кашле.
Лес-аптека: в мире лекарственных растений, 1991, стр. 67
ещё 10 действий

Применяли пригепатит, дизентерия, отравления

Диуретическое

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли приинфекционный гепатит

Лечение английской болезни

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли прирахит у детей

Применяли призолотуха, нервно-психические расстройства, экземы

Применяли приглисты

Отхаркивающее

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли призастарелый кашель, простудная ломота

Применяли прикашель, запоры, истощение, раны

Противооблысительное

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли приоблысение

Противоревматическое

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли приревматизм

Прочее

3 цитаты

Применяли придиарея, гельминты, лишай, чесотка

Состав

Химики и фармакогносты нашли в этом растении 28 веществ. Они разбиты по группам, у каждого вещества указаны часть и книга.

Дубильные вещества 1

Альдегиды 2

Жирное масло 1

Углеводы 1

Гликозиды 1

ещё 12 групп веществ

Горький гликозид 1

Минеральные соли 1

Органические кислоты 1

Фенольные соединения 1

И ещё 4 небольшие группы. Их вещества найдёшь в книгах из списка источников.

Какие действия совпадают с составом

Растения, в которых есть это вещество, книги часто применяют с таким действием. Это совпадение по книгам, а не доказанный механизм. Связь тем сильнее, чем меньше шанс, что совпадение случайное.

ВеществоДействиеРастенийСвязь
катехинысосудоукрепляющее38 из 171сильная
пентозаныпротивосклеротическое14 из 48заметная
пентозаныпротивотуберкулёзное13 из 48заметная
катехиныпротивовирусное34 из 171сильная
пентозанывитаминное22 из 48сильная
пентозаныобволакивающее23 из 48сильная

Это не медицинская рекомендация.

Сбор

Что собирают
вайи
Когда
весна
Где
по гористым и песчаным лесам и лугам; Сосновые и берёзовые леса, вырубки, гари; светлые леса (хвойные — на песчаной почве в сосновых лесах, лиственные — особенно березняки), лесные опушки, открытые возвышенные места, заросли кустарников; по гористымъ и песчанымъ лѣсамъ и лугамъ
Часть
побеги
Когда
весна
Как
Собранные молодые побеги немедленно отваривают 8–10 минут в подсоленной воде, сливают воду, сушат тонким слоем до ломкости. Перед употреблением вымачивают 3 суток, меняя воду каждые 10–12 часов.
Существуют и другие способы заготовки орляка впрок. Наиболее доступным в домашних условиях является следующий: собранные молодые побеги папо­ ротника немедленно отваривают 8— 10 минут в подсо­ ленной воде. Воду сливают, а папоротник, разложив тонким слоем, сушат до тех пор, пока почерневшие по­ беги не станут ломкими. В сухом виде они сохраняются неограниченное время. Перед употреблением в пищу побеги надо вымочить в течение трех суток в воде, меняя ее через каждые 10— 12 часов. Вымоченные по­ беги можно тушить или жарить как отдельно, так и с овощами, мясом и рыбой.
Дары уссурийской тайги, 1979, стр. 179
Часть
корневища
Когда
осень
Как
выкапывают лопатами, очищают, разрезают на куски и сушат в тени
Корневища орляка выкапывают лопатами осенью, очищают, разрезают на куски и сушат в тени. Сохраняют в коробках, обложенных бумагой.
Лес-аптека: в мире лекарственных растений, 1991, стр. 67
Часть
вайи
Когда
весна
Как
собирают молодые, еще не развернувшиеся вайи и рахисы
молодые, еще не развернувшиеся вайи и рахисы орляка (у орляка не совсем классическая "улитка", как у страусника или чистоустника; это скорее один или три шарика на конце рахиса) используют в пищу как овощ
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 12
ещё 2 записи
Часть
побеги
Когда
весна, в конце мая или в июне
Как
Заготавливаются побеги не тоньше 5 миллиметров. Верх побега в период заготовки бывает увенчан сжатым пучком ("колоском") едва развивающихся листьев. Сорванные побеги надо засаливать в тот же день, не позже чем через два-три часа после сбора. При заготовке на экспорт: побеги связывают резиновыми колечками в пучки, нижние концы ровно обрезают, укладывают в бочку слоями, пересыпают солью (вес соли — четверть от веса папоротника), сверху кладут груз ("гнет"). Через 15–18 дней выпускают рассол, меняют местами верхние и нижние слои, солят повторно, заливают готовый рассол (более 22% соли), снова кладут гнет и выдерживают не менее недели.
Весной надо не упустить срок заготовки орляка. Сигналом о наступлении этого срока служит начало цветения всеми любимого вестника глубокой весны — ландыша. В эту пору его побеги сочны и так хрупки, что с хрустом ломаются при изгибе их пальцами. Заго­ тавливаются побеги не тоньше 5 миллиметров. Верх побега в период заготовки бывает увенчан сжатым пуч­ ком ("колоском") едва развивающихся листьев. Сезон заготовки нежных, сочных и хрупких побегов орляка очень короткий. Стоит побегам лишь слегка загрубеть и стать волокнистыми, как они уже не лома­ ются, а гнутся в пальцах и становятся негодными в пищу. В зависимости от места произрастания это на­ блюдается в конце мая или в июне. Сорванные побеги орляка надо засаливать в тот же dень, не позже чем через два-три часа после сбора, иначе они загрубеют и испортятся. При заготовке орля­ ка на экспорт в Японию его побеги связывают резино­ выми…
Дары уссурийской тайги, 1979, стр. 177
Часть
побеги
Как
собирают, отваривают в подсоленной воде 8–10 минут, сливают воду, раскладывают тонким слоем и сушат до ломкости
Часто для заготовки орляка впрок пользуются другими методами. Один из распространенных состоит в том, что собранные и меленые отваривают в подсоленной воде 8—10 минут, воду сливают, а папоротник раскладывают тонким слоем и высушивают до тех пор, пока побеги не станут ломкими.
Полезные растения, 1985

Где растёт

Растёт в лесах (хвойных, лиственных, смешанных), на опушках, вырубках, в зарослях кустарников, на лугах, берегах водоёмов, в садах и парках, а также на пустырях и в степях.

Где
тропики и субтропики Новой Зеландии, Южной Америки, Японии и Африки
Распространен в тропиках и субтропиках Новой Зеландии, Южной Америки, Японии и Африки.
Целебные растения, 2008, стр. 115
Где
все страны света умеренного, холодного и тропического поясов
Места
сухие места холмов, между кустарниками
Обыкновенное растение во всех странах света умеренного, холодного и тропического поясов.
Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, стр. 102
Где
лиственные леса и кустарниковые заросли, Приморье и Приамурье
Места
равнинные дубняки
ротников лиственных лесов и кустарниковых зарослей. Особенно часто он встречается в равнинных дубняках.
Дары уссурийской тайги, 1979, стр. 176
ещё 5 записей
Где
повсеместно в России, по всему земному шару, кроме полярных районов, степей и пустынь
Места
светлые леса (хвойные — на песчаной почве в сосновых лесах, лиственные — особенно березняки), лесные опушки, открытые возвышенные места, заросли кустарников
Распространен по всему земному шару, кроме полярных районов, степей и пустынь. В России встречается повсеместно, предпочитает светлые леса, как хвойные (обычен на песчаной почве в сосновых лесах), так и лиственные (особенно березняки), лесные опушки, открытые возвышенные места, заросли кустарников. Иногда орляки образуют сплошные заросли на значительной площади и доминируют в травяном покрове.
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 11
Где
Хэнтее
Места
сосняки, елово-сосновые и березовые леса
Произрастает в сосняках, елово-сосновых и березовых лесах Хэнтея.
Лекарственные растения монгольской медицины (Хайдав), 1985, стр. 170
Где
повсеместно
Места
Сосновые и берёзовые леса, вырубки, гари
Встречается
обыкновенно
Распр. повсеместно, обыкновенно. Космополитный вид, распространённый на всех континентах, в том числе и в тропиках. Сосновые и берёзовые леса, вырубки, гари, обычно на лёгких и бедных почвах. Нередко образует сплошные заросли на значительной площади, так как способен к вегетативному разрастанию за счёт длинных корневищ. Споры созревают VII–VIII, однако спорангии развиваются не каждый год.
Растения средней полосы России, 2000, стр. 21
Места
опушки, среди кустарников
Встречается на опушках, среди кустарников.
Словарь народных названий растений Урала, 2000, стр. 28
Места
по гористым и песчаным лесам и лугам
Растетъ по гористымъ и песчанымъ лѣсамъ и лугамъ.
Полный целебный травник, 1871, стр. 277

Кулинария и что приготовить

Что пишут о еде

Съедобность
съедобно
Часть
молодые ещё не развернувшиеся листья
Как едят
в пищу
Как готовят
маринованном виде
В Китае, Корее и Японии молодые ещё не развернувшиеся листья орляка используют в пищу в маринованном виде.
Растения средней полосы России, 2000, стр. 21
Съедобность
съедобно
Часть
рахисы
Как едят
в салаты, начинки, приправы, заготавливается впрок в соленом, маринованном виде
Как готовят
в пищу как овощ
Когда
весна
Осторожно
только молодые, еще не развернувшиеся
молодые, еще не развернувшиеся вайи и рахисы орляка (у орляка не совсем классическая "улитка", как у страусника или чистоустника; это скорее один или три шарика на конце рахиса) используют в пищу как овощ
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 12
Съедобность
съедобно
Часть
зимующие клубни
Как едят
в пищу
В пищу используются также зимующие клубни, богатые крахмалом.
Полезные растения, 1985, стр. 30
ещё 11 записей
Съедобность
съедобно
Часть
побеги
Как едят
в поджаренном виде, фарши, салаты
Как готовят
отварить, сушить
Осторожно
перед употреблением вымачивают в воде 7–8 часов, затем кипятят
Перед употреблением в пищу засоленный папоротник вымачивают в воде 7—8 часов, затем кипятят в течение и используют в поджаренном виде, в виде фаршей, салатов, наций и т. д.
Полезные растения, 1985, стр. 28
Съедобность
съедобно
Часть
корневища
Как едят
мука, хлеб, заменитель крахмалистых растений
Как готовят
высушить, измельчить в муку, выпечь хлеб; термическая обрабо
Осторожно
мука грубая из-за клетчатки
Когда-то папоротники выручали население стран, бедных собственными крахмалистыми растениями, бывали они полезны и в голодные годы. Например, местное население Новой Зеландии, Канарских островов, Южной Америки и Австралии выпекало хлеб из муки предварительно высушенных корневищ орляка. ... Съедобны и сами термически обработанные цельные корневища: по вкусу они напоминают печеный картофель.
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 7
Съедобность
съедобно
Часть
вайи
Как едят
в салаты, начинки, приправы, заготавливается впрок в соленом, маринованном виде
Как готовят
в пищу как овощ
Когда
весна
Осторожно
только молодые, еще не развернувшиеся
В Юго-Восточной Азии, Северной Америке, России, некоторых странах Южной Африки, на островах Полинезии молодые, еще не развернувшиеся вайи и рахисы орляка (у орляка не совсем классическая "улитка", как у страусника или чистоустника; это скорее один или три шарика на конце рахиса) используют в пищу как овощ. Он идет в салаты, начинки, приправы, заготавливается впрок в соленом, маринованном,
Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, стр. 12
Съедобность
съедобно
Часть
побеги
Как едят
гарнир к мясным и рыбным блюдам
Как готовят
отварить, сушить, вымачивать
Осторожно
вымачивают в течение трех суток, меняя воду каждые 10–12 часов
Перед употреблением в пищу их вымачивают в течение трех суток в воде, меняя ее через каждые 10—12 часов. Вымоченные побеги тушат, а также маринуют, используют в виде гарнира к мясным и рыбным блюдам.
Полезные растения, 1985, стр. 28
Съедобность
съедобно
Часть
стержень молодого листа
Как едят
супы, салаты, приправа к рыбным блюдам
Как готовят
отварить, промыть
Когда
до распускания
Осторожно
очищенные от листочков, отваренные и хорошо промытые несколько раз в воде для удаления дубильных и горьких веществ
Стержни молодых листочков орляка содержат много крахмала и белка. Собранные до распускания зайцы, очищенные от листочков, отваренные и хорошо промытые несколько раз в воде для удаления дубильных и горьких веществ, используются в пищу для приготовления супов, салатов. Их обжаривают с сухарями для приправ к рыбным блюдам.
Лес-аптека: в мире лекарственных растений, 1991, стр. 67
Съедобность
условно-съедобно
Часть
побеги
Как едят
в пищу
Как готовят
отварить
Когда
молодой
Осторожно
вредный в зрелом виде
Да молодой-то орляк нече, его и есть можно, в пиво ложат, это уж потом, может, вредный (2, Новолял.)
Словарь народных названий растений Урала, 2000, стр. 76
Съедобность
съедобно
Часть
молодые ростки
Как едят
супы, соусы зимой
Как готовят
сушить
Когда
молодые
Осторожно
сушат, как грибы
Молодые ростки сушат, как грибы, и используют зимой для супов, соусов.
Лес-аптека: в мире лекарственных растений, 1991, стр. 67

Здесь первые 10 из 14. Остальные записи найдёшь в книгах из списка источников.

Имена

Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.

ThelypterisАбагаВолчьи зубыЛапушка бороваяКрыло орлиноеженский папоротникОрлышникОрличникПапоротьХолостая папоротьПапертьПаператьПапирПапоротШпарыцьПапарникПапертникПапиртникПапортникЕлановый папоротникВодяной папоротникДикий рябинникСиняя рябинкаСказанякОрлякъAdler-SaumfarnPteris aigle impérialeЭгэл бавранБарагбойPteris aquilina L.PteridiumОрляк

Как его называли в книгах

ещё 2 книги

Источники

Карточка собрана по 14 книгам. Номер страницы открывает страницу книги, где стоит цитата.

  1. Полезные растения, 1985, 16 цитат и 16 записей о составе
    страницы 28, 29, 30
  2. Растения и грибы Сибири, книга 2, 2019, 11 цитат и 14 записей о составе
    страница 103
  3. Готовим из дикороссов - мхи, лишайники, грибы, 2018, 14 цитат
    страницы 6, 7, 8, 11, 12
  4. Лес-аптека: в мире лекарственных растений, 1991, 5 цитат и 2 записи о составе
    страница 67
  5. Дары уссурийской тайги, 1979, 5 цитат и 1 запись о составе
    страницы 176, 177, 179
  6. Лекарственные растения монгольской медицины (Хайдав), 1985, 5 цитат
    страница 170
  7. Полный целебный травник, 1871, 5 цитат
    страницы 277, 278
  8. Целебные силы природы, 5 цитат
    страницы 277, 278
  9. Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, 4 цитаты и 1 запись о составе
    страницы 102, 103
  10. Ботанический Словарь, 1871, 4 цитаты
  11. Словарь народных названий растений Урала, 2000, 4 цитаты
    страницы 28, 76
  12. Целебные растения, 2008, 3 цитаты
    страницы 115, 116
  13. Растения средней полосы России, 2000, 2 цитаты
    страница 21
  14. Целительные комнатные растения, 2 цитаты
    страница 110

Родня

Другие виды рода Птерис Pteris

Это история применения по книгам 1871–2019 годов, а не медицинский совет.

Определи растение сам

Сфотографируй растение или гриб на прогулке, и «Что растёт» узнает вид, откроет такую же карточку и сохранит находку в твоей коллекции.