| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| въ десяти фунтахъ воды | вода | десять фунтов | — |
| пять фунтовъ крѣпкой сѣрной кислоты | серная кислота | пять фунтов | — |
| 1 фунта ... на 10 фунтовъ воды | серная кислота | 1 фунт | — |
| смѣсью гашеной извести съ гипсомъ | гипс | смесь съ гашеной известью | — |
| два фунта мѣднаго купороса | медный купорос | два фунта | — |
| нефтянымъ или обыкновеннымъ дегтемъ | деготь | не указано | — |
| на 10 фунтовъ воды | вода | 10 фунтов | — |
| на 10 фунтовъ воды | вода | 10 фунтов | — |
| смѣсью гашеной извести съ гипсомъ | гашеная известь | смесь съ гипсомъ | — |
| по 15—20 фунтовъ на ведро | железный купорос | 15—20 фунтов | — |
| 1 фунта на 10 фунтовъ воды | карболовая кислота | 1 фунт |
в) Очищеніе отхожихъ мѣстъ и дворовъ.—Во время эпидеміи необходимо наблюдать за чистотою отхожихъ мѣстъ и мусорныхъ ямъ. Всѣ нечистоты слѣдуетъ удалять (вывозить) по возможности чаще, чтобъ отъ скопленія ихъ не было порчи воздуха. Въ оставшихся нечистотахъ и въ стѣнкахъ отхожихъ ямъ зловоніе уничтожается посредствомъ раствора желѣзнаго и мѣднаго купороса, сѣрной кислоты, карболовой кислоты или смазыванія дегтемъ. Для полнаго уничтоженія зловонія требуется на каждую кубическую сажень отхожихъ нечистотъ вливать не менѣе 12 ведеръ раствора желѣзнаго купороса (по 15—20 фунтовъ на ведро). Стѣнки отхожей ямы, послѣ удаленія нечистотъ, должны быть смазаны нефтянымъ или обыкновеннымъ дегтемъ, или растворомъ мѣднаго купороса съ сѣрною кислотою. Этотъ растворъ можетъ быть приготовленъ въ слѣдующей пропорціи: два фунта мѣднаго купороса растворяется въ десяти фунтахъ воды и къ этому раствору прибавляется пять фунтовъ крѣпкой сѣрной кислоты (купороснаго масла). Кислота должна вливаться въ растворъ купороса, но никакъ не наоборотъ. Это смѣшеніе должно быть дѣлаемо въ деревянной, стеклянной или каменной посудѣ, но не въ желѣзной. Послѣ вышеизложеннаго одновременнаго очищенія отхожаго мѣста, необходимо продолжать дезинфицировать его ежедневно. Для этого лучше всего брать растворъ сѣрной или карболовой кислоты. Растворъ сѣрной кислоты приготовляется изъ 1 фунта на 10 фунтовъ воды: причемъ кислота вливается въ воду, но никакъ не наоборотъ. Раствореніе дѣлается въ деревянной или каменной, но не въ желѣзной посудѣ. Этого раствора достаточно вливать въ отхожее мѣсто по 1 фунту въ день на каждаго человѣка. Растворъ карболовой кислоты для той же цѣли приготовляется изъ 1 фунта на 10 фунтовъ воды. Въ отхожее мѣсто вливается этой жидкости по 2 фунта въ день на каждаго человѣка. Помойныя ямы, загрязненныя, смрадныя дворы для уничтоженія зловонія можно посыпать смѣсью гашеной извести съ гипсомъ, слоемъ отъ ½ вершка до 2 вершковъ.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 57
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.