| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| из 3 литров дистиллированной воды | дистиллированная вода | 3 литра | — |
| 3 килограммов белого сахара | белый сахар | 3 килограмма | — |
| водки крепостью 22° 10 литров | водка крепостью 22° | 10 литров | — |
| очищенного флер-д'оранжа 125 граммов | очищенный флер-д'оранж | 125 граммов | — |
| гвоздики 4 грана | гвоздика | 4 грана | |
| толчёной корицы Цейлонской 8 гран | корица Цейлонская | 8 гран | Грфаф эл тарчиниядовито в больших дозах |
| Розовых роз 250 граммов (8 унций) | розовые розы | 250 граммов | |
| 62 грамма (2 унции) жасминного алкоголя | жасминный алкоголь | 62 грамма | — |
Розовых роз 250 граммов (8 унций); очищенного флер-д'оранжа 125 граммов; толчёной корицы Цейлонской 8 гран; гвоздики 4 грана; водки крепостью 22° 10 литров. Первые четыре ингредиента вымачивают в водке 2 дня, перегоняют в водяной бане и смешивают с сиропом, приготовленным из 3 литров дистиллированной воды и 3 килограммов белого сахара, добавляют 62 грамма (2 унции) жасминного алкоголя; затем процеживают и окрашивают в красный цвет.Иоганисбергер. Аристократический буфет, 1872
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.