| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| съ водою | вода | съ водою | — |
| фунтъ сахару | сахар | 1 фунт | — |
| наливши туда водки | водка | водки | — |
| восемь лимоновъ | лимоны | 8 |
Ратафія изъ лимоновъ. Возми восемь лимоновъ, слупи по искуснѣе сверху кожу, не прогая бѣлой мякоти; изрѣжь кожу въ маленькіе кусочки и положи ихъ въ бутыль, наливши туда водки; дай стоять при недѣли; потомъ положи фунтъ сахару на сковородку съ водою, вари его и снимай пѣну; положи его въ бутыль съ водкою, и дай еще стоять дней двенадцать; потомъ процѣди и разлей по бутылкамъ.Осиповъ Н. П. Винокуръ, пивоваръ, медоваръ, водочный мастеръ, квасникъ, уксусникъ и погребщикъ, 1792, стр. 104
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.