Айраеэ {т — корневище касатика

Как написано в книге

$ 117. Айраеэ {т — корневище касатика [По-армянски] оно называется капут сусани так. Лучшим видом является черное и плотное [корневище], тяжелое и ароматное. [Природа] его горяча во П и суха в [ степени. Обладает переваривающими и открывающими свойствами. [Отвар] его нагоняет на человека сон и устраняет головную боль. А если приготовить мазь [и смазать], то рассосет скрофулы ? и удалит веснушки с лица, а также вылечит язву на голове. А если ввести в глаз, наподобие тутии, то выведет желтую желчь из глаз и прекратит [ее истечение], а также рассосет и удалит слизь из груди и легких. Оно полезно при астме, выводит мочу, вызывает месячные, рассасывает [уплотнение] селезенки, открывает ее закупорку и размягчает [орган]. Оно изгоняет крупных глистов из живота, размягчает естество у беременной, чюмогает при болезни слизистой природы, выводит желтую воду из живота и излечивает водянку. Оно вызывает рубцевание глубоких язв, очищает их от гноя и размягчает опухоли. И если дать выпить его [отвар] при костных болях и плотных, как камень, опухолях, то поможет, а также [помогает] при звериных укусах. Доза его на прием — 2 драма. А если злоупотреблять им, то повредит. Его вредное действие устраняют кислые фруктовые соки. А заменителем является ревень, взятый в его половинном количестве. Ипн говорит, что если выпить 7 драм его с медовой водой, то растворит желтую желчь и слизь и прекратит слезотечение. А если растолочь в сухом виде, мелко просеять и присыпать свищевые язвы, то поможет. Если растолочь и приготовить свечи с медом, то вызовет [при введении во влагалище] выкидыш. Если же сварить, сделать припарку и приложить к скрофулам, то поможет. Его масло [помогает] при геморрое и устраняет слабость органов. Его готовят так: [возьми] корицы 12 драм, костуса — 42, плодов бальзамового дерева — 12 драм, мастики — \ драм, гвоздики — 6 драм, мускатного ореха — 12 драм, шафрана — 12 драм, мелко все разотри и положи в стеклянный сосуд, а сверху прилей 120 драм сезамового масла и положи 30 драм или 30 штук цветков лилии, поставь в тень и пусть останется в течение одного дня и ночи, а затем процеди и масло возьми и употреби. Патеви говорит, что это корневище голубого касатика, и название айрасай дано ему, потому что оно, подобно священному [небесному] поясу, обладает цветками разных цветов: желтыми, белыми и лазоревыми. И лучшим является то [корневище], которое черное, плотное и узловатое. Природа его горяча. Оно устраняет вредное действие всех видов звериных укусов. А сын Эразкана говорит, что его заменителями в отношении слабительного действия являются волчеягодник и корневище мандрагоры в дозе 3 драм, но это недостоверно, а истинно, что млечный сок мандрагоры.

Ненужное для неучей, 1990, стр. 50