| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| с [мучной] болтушкой | мучная болтушка | не указано | — |
| гвоздика | гвоздика | не указано | |
| ромашка | ромашка | не указано | |
| доза его на прием — 5 драм | укроп | 5 драм | |
| с едой | еда | не указано | |
| корица | корица | не указано |
$ 2209. Шипт * — укроп Армяне называют его самий 2, а тюрки — тбраё бти 3, франки же — анэдойм 4. Он бывает огородным и диким. Лучшим видом является огородный с желтым цветком. [Природа] его горяча и суха во II степени. Обладает переваривающими свойствами. Успокаивает естество и нагоняет сон. Он помогает при головной боли холодной природы, а также при ушной боли. Делает обильным молоко. Успокаивает боли. Помогает при [болезнях] слизистой природы. Вызывает рвоту. Помогает также при отрыжке и колике. Растворяет камень. Полезен при болях в пояснице. И он размягчает плотные опухоли. А его масло также обладает многими полезными свойствами. Но он вреден для глаз. Заменителем его является ромашка. Автор Чамэ говорит, что если сцелать из него припарку и приложить к выступающим наружу геморроидальным узлам, то поможет. А также он полезен при болях в пояснице. Если же его семена смешать с [мучной] болтушкой [и выпить], то сделает обильным молоко. А если смешать с едой и съесть, то поможет при ветрах в теле. Патен говорит, что в Ширазе его называют шав 5. Лучшим видом является молодой. А заменителями его являются корица и гвоздика. И доза его на прием — 5 драм.Ненужное для неучей, 1990, стр. 347
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.