| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| мускатного ореха, ... — по 6 золотников | мускатный орех | 6 золотника | Мускатный орех Myristica fragransядовито в больших дозах |
| полутора штофами ... доброй водки | добрая водка | 1.5 штофа | — |
| свежей лимонной корки — 12 золотников | свежая лимонная корка | 12 золотника | — |
| гвоздики — по 6 золотников | гвоздика | 6 золотника | |
| корня ангелики, ... — по 6 золотников | корень ангелики | 6 золотника | |
| тремя четвертями штофа ... простой мелиссовой воды | простая мелиссовая вода | 0.75 штофа | |
| свежих листьев мелиссы — 24 золотника | свежие листья мелиссы | 24 золотника | |
| кишнеца (кориандра) — по 3 золотника | кишнец (кориандр) | 3 золотника | Кишнецсмертельно ядовито |
| корицы, ... — по 3 золотника | корица | 3 золотника |
**200. Водка мелиссная.** **Возьмите:** * свежих листьев мелиссы — 24 золотника (около 102,4 г); * свежей лимонной корки — 12 золотников (около 51,2 г); * корня ангелики, * мускатного ореха, * гвоздики — по 6 золотников (около 25,6 г); * корицы, * кишнеца (кориандра) — по 3 золотника (около 12,8 г). Истолочь всё, налейте полутора штофами (около 1,85 л) доброй водки и тремя четвертями штофа (около 0,92 л) простой мелиссовой воды. Настаивайте три дня и потом перегоните спирт на водяной бане (Balneo maris).Брейтенбах. ПОЛНЫЙ ВИНОКУР и ДИСТИЛЛЯТОР, 1803, стр. 1
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.