$ 490. Заррин трахт — "золотое дерево" Говорят, что это "дерево цитрона", т.е. [по-армянски] тфуринджи йар?. А Патен говорит, что оно растет в большом количестве в стране персов и в Арзруме. Листья его похожи на листья…
Ненужное для неучей, 1990Золотой конек = Состав: морской конек, женьшень, осот, почечный чай, кейджибилинг = Действие: усиливает оргастические ощущения = Показания: эректильная дисфункция, нарушение копулятивной функции на фоне расстройств…
Корсун В.Ф., Корсун Е.В. Фитотерапия: традиции российского травничества, 2010Взять по щепотке порошков корней цикория, черного перца и 1/4 ч. л. обычной соли – это лучший зубной порошок. Ежедневное его использование предотвратит кариес, устранит запах изо рта, кровотечение из десен, боль в…
Даников Н. Лекарственный цикорий, 2012$ 591. Зуфа чор * — "сухая зуфа", иссоп Она по-арабски именуется зуфайи, еапис *, а по-армянски — миитик 3, по-франкски же — еёбавтусимитай“. Иссоп растет в садах. [Природа] ее горяча и суха в ПШ степени, обладает…
Ненужное для неучей, 1990§ 927. 1. "Хилаф" (араб.) — название видов ивы, в частности, ивы египетской, Salix aegyptiaca L. (Salicaceae) [43, § 403; 84, т. 2, § 766; 202, т. 1, с. 384; 246, § 185; 20, § 1064; 189, § 3032; 23, § 1168]. В армянской…
Ненужное для неучей, 1990Ивовая кора собирается весной с 2–3-летних ветвей ивы или вербы. Применяется от лихорадки и для тех же целей, что и дубовая кора, внутрь (в отваре из ½ унции на 6 унций по столовой ложке) и наружно (для полосканий,…
Андреевский П.В. Школа здоровья (Домашний лечебник), 19113) Ивовая кора.— Собирается весною съ 2—3 лѣтнихъ вѣтвей ивы, ольховика или вербы. Кора эта имѣетъ вяжущій вкусъ, поэтому она можетъ быть употребляема для тѣхъ же цѣлей, какъ и дубовая кора (внутрь въ отварѣ изъ 3β на…
Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895279 Ивовый чай Ива Кипрей (иван-чай) Малина Земляника } Листья, D равных частях Молодые листья ИВЫ перемешать с ЛИСТЬЯМИ иван-чая, малины и земляники, Сложить смесь в глиняный горшок, плотно заКрыть (замазать густым…
Нестеровская А.Ю., Рендюк Т.Д., Спешилов Л.Я. и др. Энциклопедия травяных чаёв, 1997Игнация — Горький миндаль 3. Эпилепсия после сильного испуга (также попеременно с Купрумом). Последствия тихой скорби, горя и предсказаний. Хорея; истерические судороги; судороги у детей, а также у незамужних,…
Соловьёв П.В. Домашний лечебник, 1883При испуге сначала следует дать Игнацию, для чего на полстакана воды взять 5 капель Игнации и давать через 5 минут по глотку; или давать Аконит чередуя с Игнацией; при судорогах дать Белладонну три-четыре раза через 15…
Соловьёв П.В. Домашний лечебник, 1883Игнация — давящая боль в задней части головы, стягивание горла, затруднение глотания и как бы ком подкатывается к горлу, вздрагивания, подергивания рук и ног, судороги в руках и ногах; на стакан воды взять 5 капель и…
Соловьёв П.В. Домашний лечебник, 1883Второй способ: очищенные и мелко нарезанные ядра разводят в небольшом количестве воды и подогревают в духовке. Прогретую массу заворачивают в тканевую салфетку и с помощью винтового пресса отжимают масло.
Иванова Т., Путинцева Л. Лесная кладоваяТеперь скажемъ нѣсколько словъ объ извлеченіи ароматическихъ веществъ изъ корокъ такихъ плодовъ, какъ апельсины, лимоны, померанцы, мандарины и пр. Здѣсь подразумѣваются плоды въ свѣжемъ видѣ. Ароматическія вещества…
Альмединген. Горькие водки и ликеры, 1985Извѣстковый линиментъ. Льняного масла и извѣстковой воды взять поровну (напр. по 3 унціи) и взболтать. Употребляется для прикладыванія къ обожженнымъ мѣстамъ.
Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895Из кудрявой мяты. 1/2 лота масла кудрявой мяты, растворённого в 1 квар. спирта крепостью 80%, 100 квар. спирта крепостью 72–73%, 50 квар. воды, 19 фунтов сахара, растворённого в 5 квар. воды. Окрашивают сафлоровой…
Буфет всевозможных водок, 1870Из лепестков розы Заполняют бутыль лепестками розы, заливают водкой до горлышка и выдерживают в темном месте при комнатной температуре до тех пор, пока наливка не приобретет темно-янтарный цвет. Сок сливают, не отжимая…
Карагодин. Книга о водке и виноделииРецепт. "Обжарить плоды, сохраняя их лечебные свойства, наложить на небольшую рану", Измельченную мякоть наложить на нарыв на кончике пальца. За ночь наступит улучшение [Чхве Тхэсоп, 1987, с. 173].
Барнаулов О.Д. Детоксикационная фитотерапия, 2007Измельченные листья прикладывают к гнойным ранам и свежим порезам, они обладают ранозаживляющим, кровоостанавливающим, антисептическим и слегка вяжущим свойствами.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972Измельченные листья капусты, смешанные с сырым яичным белком и нанесенные на гнойные раны, язвы, ожоговые поверхности, способствуют их более быстрому заживлению.
Волынский Б.Г., Бендер К.И., Фрейдман С.Л. Лекарственные растения в научной и народной медицине, 1967Измельчённые свежие листья прикладывают к нарывам, фурункулам, воспалённым участкам кожи.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 19722) Измельченные "семена" тмина взять на кончике перочинного ножа, принимать, запивая водой, 3 раза в день за 1/2 часа до еды как средство, возбуждающее аппетит.
Махлаюк В.П. Лекарственные растения в народной медицине, 1967измельченныя, сушенныя ягоды шиповника (Орловск. и Ярославск. гг.)
Тенишев В.Н. Русская народно-бытовая медицина, 1903Овес без лузги сварить в воде, затем часто толочь, как только вода выступит на поверхности — сливайте воду, когда станет очень сухим — получится ил, приготовленный из неизмельченной пшеницы (‘).
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879Иммунал (Питипа!]). 100 мл 20 % -го раствора этанола содержат 80 мл сока цветущей эхинацеи пурпурной. Используется для повышения неспецифического иммунитета при повторяющихся простудах, для профилактики простудных…
Стогова Н. Эхинацея против ста болезней, 2006