| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| одно ведро | крепкое ренское вино | 1 ведро | — |
| два пуда изюму | изюм | 2 пуда |
Или: Возми два пуда изюму и налей крѣпкимъ ренскимъ виномъ, которое бы было не сладко, положа вина сего одно ведро, и какъ ягоды размокнутъ, то всё ихъ передави въ станкѣ, разболтай, и дай время устояться въ боченкѣ; послѣ чего разлей въ бутылки, закупоря крѣпко и засмоливъ бутылки зарой въ песокъ, и держи въ погребу цѣлой годъ.Осиповъ Н. П. Винокуръ, пивоваръ, медоваръ, водочный мастеръ, квасникъ, уксусникъ и погребщикъ, 1792, стр. 92
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.