| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| по 2—3 изюминки | изюм | 2—3 изюминки | |
| '75 литров (6 ведер) воды | вода | 75 литров | — |
| 2 литра (3 бут.) водки | водка | 2 литра | — |
| 8 кг (20 фунт.) сахара | сахар | 8 кг | — |
| 1 стакан лучших густых дрождей | дрожжи | 1 стакан | — |
| 50 штук самой крупной зрелой айвы | айва | 50 штук |
94. Айвовая шиповка. На 8 кг (20 фунт.) сахара влить '75 литров (6 ведер) воды и кипятить, пока не останется всего 60 литров (5 ведер). Тогда сироп вылить в крепкий дубовый боченок с железными обручами и дать остыть до теплоты парного молока. 50 штук самой крупной зрелой айвы, не очищая от кожи, разрезать на 8— 10 частей, удалив семена, и опу стить в боченок. Сюда же прибавляют 1 стакан лучших густых дрождей и 2 литра (3 бут.) водки. Оставить в теплой комнате на 6 12 часов для брожения, после этого поставить на лед. Через 2 3 недели жидкость осторожно слить, про цедить сквозь холст, разлить в шампанские бутылки, положив в каждую по 2—3 изюминки, закупорить, обвя зать, засмолить, уложить в ящик с песком, держать до зимы на леднике, а после перенести в погреб.Полевицкий. Домашнее приготовление фруктовых прохладительных напитков, 1927, стр. 46
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.