Зарних — мышьяк

Как написано в книге

$ 525. Зарних * — мышьяк Армяне называют его зарик ?. Он бывает трех видов: красный, желтый и белый. Лучшим видом является желтый и блестящий. [Природа] его горяча и суха в Ш степени. Помогает при лисьей болезни и язвах на голове. Если смазать голову и тело [смесью] его с оливковым маслом, то убьет вшей. Он помогает при гнойничках 3 в глазах и зуде, а также при утолщении век. Если в смеси с салом смазать [грудь], то поможет при язвах легких. Он помогает и при старом кашле с влажной мокротой. Если смазать в смеси с розовым маслом, то поможет при геморрое, проказе, экземе и при двух формах витилиго. А также он удаляет разъеденный ноготь. Но его нельзя есть, он убивает. Его вредное действие устраняют масло и теплая вода. Ипн говорит, что если положить красный и желтый мышьяк в один горшок, залепить горлышко и поставить на огонь вариться, пока горшок не побелеет, а затем достать ту золу, смешать с расплавленной медью, прибавить немного соды и расплавить, то медь станет очень белой и будет приятно пахнуть. И поможет, если смешать с жженой смолой пинии и мазать при лисьей болезни. Автор сей книги говорит, что есть много видов мышьяка: и желтый, и красный, и зеленый, и темный, и пепельный *, и белый. А лучшим видом является желтый, блестящий и слоистый как тальк. От него пахнет серой. Персы называют его зрнех паташхи ?. Природа его горяча и суха в Ш степени. Обладает жгучими свойствами. Мышьяк имеет [главных] три вида: желтый, красный и белый. Белый обладает смертоносными свойствами. Красный лучше, чем желтый. А желтый помогает вывести свернувшуюся кровь и очистить то [поврежденное] место. СаВак говорит, что если растереть желтый мышьяк и смешать с молоком, то муха, попавшая в это молоко, сразу же подохнет. А если оба вида красного мышьяка смешать с соком молодой белены и смазать подмышками, то волосы выпадут и больше не вырастут. Диоскоритос говорит, что сила красного мышьяка подобна силе желтого. Если съесть его, то окажет то же действие, что и мышиный яд, т. е. [по-армянски] мкондеё ?. А вредное действие белого мышьяка, как говорят алхимики, устраняет кунжутное масло. эРази говорит, что заменителем красного мышьяка является желтый. Автор же Тахвима говорит, что зкелтый мышьяк оказывает губительное действие. А его вредное действие устраняют желтые миробаланы.

Ненужное для неучей, 1990, стр. 119