| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| с медом пресным | мед пресный | не указано | — |
| в уксусе варена | уксус | не указано | — |
| вареная в вине | вино | не указано | — |
| с сахаром | сахар | не указано | — |
| по три золоти | сок пелынной | три золоти | — |
| по двадцати золотников | пелынь | двадцать золотников | Полынь Artemisiaядовито в больших дозах |
Пелынь трава естеством есть силна и вязателна. Сок ея сильнее к лечбе, нежели трава, понеже сок теплостен есть в первом ступене. Кто приемлет сок пелынной утре и в вечере десять дней кряду по три золоти, подсытив с сахаром, тогда желтость с тела згонит и водной оток и вредителную мокрость из селезени и из печени истребит, стомах и печень укрепляет, сладость брашную наводит, от коего заключения водоточный оток на теле и желтость бывает. Кого трясовица долго держит, тем прияти сок пелыни, подсытив сахаром по рассуждению, и избавлен будет. Пелынное же приятие вычистит стомах и печень от черныя кручины и водным проходом выведет. Пелынь, вареная в вине или во ином питии, принимать того пития утром на тощее сердце по двадцати золотников, тогда не даст крови внутренней гнити, от коего гниения вся внутренность порчи. Пелынь, в уксусе варена, и тем рот полоскать: благовоние рту наводит и смердящий дух выведет. Сок пелынной, смешав с медом пресным, чтобы ни густо, ни житко было, тем мазать века и ресницы очные — светлость очам наводит.Леонтьева Г.А., Липинская В.А. Русский старообрядческий лечебник, 2006, стр. 34
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.