| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| налить ведром простаго вина | простое вино | 1 ведро | — |
| на 3 с половиною штофах воды | вода | 3.5 штоф | — |
| двух фунтов сахара-мелюса | сахар-мелюс | 2 фунт | — |
| Лимонной корки сухой... 12 — | лимонная корка сухая | 12 золотник | — |
| Буквицы... 2 — | буквица | 2 золотник | |
| Мушкатнаго ореха... 6 — | мушкатный орех | 6 золотник | |
| Гвоздики... 3 золот. | гвоздика | 3 золотник | |
| Корицы... 3 — | корица | 3 золотник | |
| Кишнеца... 3 — | кишнец | 3 золотник | Кишнецсмертельно ядовито |
| Листов мелиссы... 4 горсти. | листья мелиссы | 4 горсть |
S 36. ВОДКА КАВМЕЛИТСКАЯ. Взяв: Гвоздики... 3 золот. Корицы... 3 — Мушкатнаго ореха... 6 — Кишнеца... 3 — Лимонной корки сухой... 12 — Листов мелиссы... 4 горсти. Буквицы... 2 — Искроша и истолокши все дробно, также опистя с лимонной корки белок, налить ведром простаго вина, дать настояться в умеренно-теплом месте, и передвоить. Подсластить сиропом, разваренным из двух фунтов сахара-мелюса на 3 с половиною штофах воды; после того пропустить сквозь цедильную бумагу.Клименко. 50 маороссийских настоек, 1970, стр. 29
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.