| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| два штофа воды | вода | два штофа | — |
| подсласти сиропомъ | сироп | не указано | — |
| десять золотниковъ можжевеловыхъ ягодъ | можжевеловые ягоды | десять золотников | — |
| восемью штофами двойной водки | двойная водка | восемь штофов | — |
| четверть фунта корицы | корица | четверть фунт | |
| восемнадцать горстей полынныхъ верхушекъ | полынные верхушки | восемнадцать горстей | — |
Полынный ликеръ. Возми восемнадцать горстей полынныхъ верхушекъ, прежде нежели права сія пойдетъ въ сѣмяна; прибавь къ нимъ четверть фунта корицы и десять золотниковъ можжевеловыхъ ягодъ; налей сіе восемью штофами двойной водки; дай споять двѣ недѣли; потомъ прибавивъ два штофа воды выгони спирту четыре штофа, которыя подсласти сиропомъ и пропусти сквозь бумагу.Осиповъ Н. П. Винокуръ, пивоваръ, медоваръ, водочный мастеръ, квасникъ, уксусникъ и погребщикъ, 1792, стр. 79
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.