| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 2 фунта сахара | сахар | 2 фунт | — |
| 2 с половиной штофа французской водки | французская водка | 2.5 штоф | — |
| спелых айв или книтов | айва | не указано | |
| 3 штофа этого сока | сок | 3 штоф |
Ратифи из айвы. Взяв нужное количество спелых айв или книтов, истереть их на тёрке, полученное оставить на ночь, после чего выдавить сок. На 3 штофа этого сока нужно положить 2 с половиной штофа французской водки, или хлебной чистого аромата, и 2 фунта сахара, немного смоченного водой, и...50 малороссийских спообов настаивать, 1858, стр. 12
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.