| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| или полыни по ½ фунта | полынь | 1/2 фунта | Полынь Artemisiaядовито в больших дозах |
| дубовой ... коры — 7 золотников | дубовая кора | 7 золотников | |
| верхушек кудрявой ... по ½ фунта | верхушки кудрявой мяты | 1/2 фунта | |
| или ивовой коры — 7 золотников | ивовая кора | 7 золотников | |
| или перечной мяты по ½ фунта | верхушки перечной мяты | 1/2 фунта | |
| или божьего дерева по ½ фунта | божье дерево | 1/2 фунта | Полынь горькая Artemisia absinthiumядовито в больших дозах |
| травы душицы по ½ фунта | трава душицы | 1/2 фунта | |
| хинной ... коры — 7 золотников | хинная кора | 7 золотников |
49. Сбор для противогнилостной ароматической припарки. Взять верхушек кудрявой или перечной мяты, травы душицы, или божьего дерева, или полыни, по ½ фунта, хинной, дубовой или ивовой коры — 7 золотников; всё это мелко изрезать, смешать и истолочь в крупный порошок. Употребляется для припарок.Андреевский П.В. Школа здоровья (Домашний лечебник), 1911, стр. 417
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.