| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| немного воды | вода | не указано | — |
| 45° водкой | водка | не указано | — |
| сахара (рафинада) | сахар | не указано | — |
| разломанныя сливы, съ вынутыми косточками | сливы | не указано |
Сливную запеканку получаютъ такимъ образомъ: разломанныя сливы, съ вынутыми косточками кладутъ въ кастрюлю, прибавляютъ немного воды и всыпаютъ сахара (рафинада); ставятъ на огонь и нагрѣваютъ отъ 3 до 5 часовъ, смотря по температурѣ. Когда сливы разварятся, всю массу процеживаютъ сначала чрезъ полотно (фильтруютъ въ горячемъ видѣ), а потомъ для полной прозрачности чрезъ промытую фланель. Процеженную жидкость разбавляютъ 45° водкой.Альмединген. Горькие водки и ликеры, 1985, стр. 46
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.