| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Воды............................................ 4 литра | вода | 4 литра | — |
| Воды............................................ 8 литров | вода | 8 литров | — |
| Свежего флер-д’оранжа.............. 1 литр | флер-д’оранж | 1 литр | — |
| Сахарной патоки ... 7 кг 500 г | сахарная патока | 7 кг 500 г | — |
| Алкоголя........................................ 12 литров | алкоголь | 12 литров | — |
| Кислых вишен, истолченных вместе с косточками.................... 3 2 килограмма | кислые вишни | 3 2 килограмма | |
| Малины........................................ 3 килограмма (6 фунтов) | малина | 3 килограмма (6 фунтов) |
Marasquino dи Zara. Малины........................................ 3 килограмма (6 фунтов) Кислых вишен, истолченных вместе с косточками.................... 3 2 килограмма Свежего флер-д’оранжа.............. 1 литр Алкоголя........................................ 12 литров Воды............................................ 4 литра К 10 литрам результата добавляют: Воды............................................ 8 литров Сахарной патоки ... 7 кг 500 гБуфет всевозможных водок, 1870, стр. 408
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.