| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| ложечку померанцевой воды | померанцевая вода | 1 ложечка | — |
| сахару 6 золотн. | сахар | 6 золотн | — |
| воды 24 золотн. | вода | 24 золотн | — |
| 1 золотникъ камеди | камедь | 1 золотник | Заруядовито в больших дозах |
| Сладкаго миндала 4 золотника | сладкий миндаль | 4 золотника | Миндаль дикій Prunus tenella Batschсмертельно ядовито |
Сладкаго миндала 4 золотника истолочь, прибавляя по немногу сахара и воды до тѣхъ поръ, пока не сдѣлается мягкое тѣсто, въ которое прибавить постепенно 1 золотникъ камеди, еще воды и сахара и ложечку померанцевой воды. Количество сахара и воды слѣдующее: сахару 6 золотн., воды 24 золотн., получится питья 1 унція.Смельской. Царство врачебных трав и растений (целебный травник), 1870, стр. 140
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.