Очерк
Огуречник угловатый (бораго) — условно съедобное, но потенциально опасное растение: его можно использовать в пищу в небольших количествах, но длительное или чрезмерное употребление недопустимо из-за токсичных пирролизидиновых алкалоидов, способных повреждать печень.
Огуречник угловатый — однолетнее растение с мягким огуречным ароматом и слегка солоноватым вкусом, вызванным содержащимися в нём солями. Растёт в диком виде и культивируется в садах по всей умеренной России. Трава и цветы не имеют выраженного запаха, но при разжевывании молодых побегов ощущается свежий огуречный оттенок.
Трава и цветы запаху не имѣютъ; вкусъ травяной, нѣсколько огуречный и слегка солоноватый, зависящій отъ заключающейся въ ней селитры.
Полный целебный травник
Применение
Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 5 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.
Применяли придепрессивные состояния, меланхолия, ипохондрия, сердечная недостаточность, сердечная слабость нервного происхождения, увеличение силы, улучшение работоспособности
Части растениясок
Как готовилисок или приправа, сок, приправа
Сок из свежего цветущего растения огуречника или в свежем виде в качестве приправы повышает работоспособность, при депрессивных состояниях, меланхолии, ипохондрии, при сердечной недостаточности и сердечной слабости нервного происхождения.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 33
Сок из свежего цветущего растения огуречника принимают по 2—3 столовые ложки 3—4 раза в день для увеличения силы и улучшения работоспособности, при депрессивных состояниях, меланхолии, ипохондрии, при сердечной недостаточности и сердечной слабости нервного происхождения.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 66
ещё 1 цитата из 1 книги
Такими же качествами обладает свежее растение огуречника, используемое в качестве приправы.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 66
Применяли прикаменная болезнь, краснуха, оспа, скарлатина, брюшные завалы, меланхолия, ипохондрические припадки
Части растениясок, всё растение
Как готовилисвежий сок, отвар в молочной сыворотке, сок с сывороткой
Въ краснухѣ, оспѣ, скарлатинѣ, въ брюшныхъ завалахъ, меланхоліи и ипохондрическихъ припадкахъ, принимаютъ все растеніе, отвариваемое въ молочной сывороткѣ, или выжатый изъ него сокъ, съ сывороткою, довольно значительными пріемами.
Полный целебный травник, 1871, стр. 127
Одинъ свѣжій сокъ одобряется въ каменной болѣзни.
Полный целебный травник, 1871, стр. 127
Применяли примало молока у кормилиц
Части растениясемена, сѣмя
Как готовилис виноградным вином
Сѣмя, принимаемое съ винограднымъ виномъ, умножаетъ молоко у кормилицъ
Полный целебный травник, 1871, стр. 127
Части растениятрава, цвѣты, цветки
Как готовилинастой в вине, настойка в вине
трава и цвѣты, настоянные въ той же жидкости, служатъ какъ возбуждающая эссенція.
Целебные силы природы, стр. 127
Применяли привоспалительные лихорадки (огневицы), внутренний жар, непомерная жажда, сухой кашель, запор, воспалительные лихорадки, огневицы
Части растениятрава, цветки
Как готовилиналивка, сок
Употребляется въ видѣ наливки и выжатаго изъ свѣжаго растенія сока, въ воспалительныхъ лихорадкахъ или такъ называемыхъ огневицахъ; особливо при обнаружении въ нихъ внутренняго жара, непомѣрной жажды, сухаго кашля и запора.
Полный целебный травник, 1871, стр. 127
Применяли прикаменная болезнь
Части растениясок
Как готовилисвежий сок
Одинъ свѣжій сокъ одобряется въ каменной болѣзни.
Целебные силы природы, стр. 127
Употребляется в медицине.
Ботанический Словарь, 1871
Применяли пригрудные болезни
Части растенияплоды
Плоды применяются при грудных болезнях.
Ботанический Словарь, 1871
Применяли привоспалительные болезни
Как готовилиналивка, сок
Свойства ея мягчительныя, мочегонныя и потогонныя. Употребляется съ особою пользою въ воспалительныхъ болѣзняхъ.
Полный целебный травник, 1871, стр. 126
Применяли прикраснуха, оспа, скарлатина, брюшные завалы, меланхолия, ипохондрические припадки
Как готовилиотвар в молочной сыворотке, сок с сывороткой
Въ краснухѣ, оспѣ, скарлатинѣ, въ брюшныхъ завалахъ, меланхоліи и ипохондрическихъ припадкахъ, принимаютъ все растеніе, отвариваемое въ молочной сывороткѣ, или выжатый изъ него сокъ, съ сывороткою, довольно значительными пріемами.
Целебные силы природы, стр. 127
Прочее
2 цитаты из 1 книгиПрименяли пригрипп, лихорадка
Части растенияцветки
Как готовилинастой
Залить 1 л. воды, прокипятить 10 мин., убрать огонь, добавить Огуречник лекарственный (цветки) 20,0 Бузина черная (цветки) 20,0 Настаивать 15 мин., профильтровать. Пить очень горячим, добавляя в каждую чашку 1 столовую ложку препарата одуванчика на меду.
Рецептурный справочник фитотерапевта, 1995, стр. 27
91 Огуречник лекарственный (свежие цветки) 30,0 Залить 1 л. кипятка, настаивать 10 мин., отфильтровать. Принимать 5-6 чашек в день при лихорадке.
Рецептурный справочник фитотерапевта, 1995, стр. 29
Имена
Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.
ОгуречникПол. Ogorecznik, Borax, Borag, BorakЧешск. Brutnak. BurakСербск. PorecЛуж. Wodr, Wodrowa kwetkaНем. Der BoretsehФранц. La BourracheАнгл. Borage, Land-BeefБорага-БорачьБурачаБурачникКолючкаОгуречник, ОгуречнотраваОгуречные душкиОгуречницаУгуречникМасляная капляФранц. Bourrache officinaleАнгл. BorageОгуречникъКитайский огуречникВолохатые огурцыСобачий огурокЯмбузвикOgorkowojЛивенкаСмекЛубанкаДжангалNaugurkeStichlingSicyoteSingle seeded Cucumberсердечный цвѣтъBorrago officinalis
Как его называли в книгах
- «Ботанический Словарь», 1871, в книге названо «Огуречник лекарственный», «Огуречник», «Огуречник угловатый», стр. 49, 179
- «Полный целебный травник», 1871, в книге названо «Бурачник», «Огуречная трава», стр. 126, 433
- «Мудрость траволечения (Иванов)», 1994, в книге названо «Огуречник», стр. 33, 66
- «Рецептурный справочник фитотерапевта», 1995, в книге названо «Огуречник лекарственный», стр. 27, 351
- «Словарь народных названий растений Урала», 2000, в книге названо «Огуречник», стр. 75
- «Целебные силы природы», в книге названо «Огуречник», «Огуречная трава», стр. 39, 126
Это история применения по книгам 1871–1995 годов, а не медицинский совет.
