В каталоге 43 069 домашних рецептов из травников, кулинарных книг и книг о грибах. У каждого рецепта указаны книга и год, а растения из него ведут в атлас. В каталог не вошли заводские прописи и обрывки текста.
Пошаговый рецепт расписывает, что и в каком порядке делать. Остальные ближе к заметке о дозе.
4 392 рецепта из книг, изданных до 1917 года, 9 757 рецептов из советских книг, 23 128 рецептов из современных книг и 5 792 рецепта из книг без года издания.
$ 1444. Гай йапол — панкраций Это растение, листья которого похожи на листья лилии. А корень его похож на корень того растения, которое тюрки называют ий васари. Если его сок отжать, смешать с мукой и приготовить…
Ненужное для неучей, 1990$ 1428. Гасае — люцерна древовидная Тюрки называют ее ору бти. Это белое растение с двумя стволами. Достигает в высоту одного локтя. Листья люцерны похожи на листья сенного пажитника. Если их растолочь, смешать с…
Ненужное для неучей, 1990$ 1551. Гутулитурун 1 — пуполистник Это разновидность живучки. Листья пуполистника круглые, с углублением. А стебель короткий. На нем есть семена. Корень же его похож на маслину. Если корень и листья отжать, сок смешать…
Ненужное для неучей, 1990$ 717. Латан — Ладан Это суть мананай. Есть такое дерево по имени гайэсус, на котором он выпадает. Лучшим видом является маслянистый, в котором нет примеси земли. [Природа] его горяча в Т степени и влажна во П. Обладает…
Ненужное для неучей, 1990$ 792. Липанутае * — прангое, ладанник Он по-гречески называется ливанутас *. А некоторые говорят, что это ладанник, т. е. [по-армянски] хнки йар3. Другие же говорят, что это не ладанник, а он лишь похож на него и имеет…
Ненужное для неучей, 1990$ 805. Лук * — лак, шеллак Он [по-армянски] называется доёи хэж ?. Лучшим видом является красный и прозрачный. [Природа] его горяча и суха в III степени. Помогает при сердцебиении. Обладает открывающими свойствами.…
Ненужное для неучей, 1990$ 807. Лусимаянуе — вербейник обыкновенный Тюрки называют его алтун ёамиш ?, что переводится как "золотой тростник", т. е. [по-армянски] оски еёзе 3. Цветок его своим цветом напоминает золото, а листья похожи на листья…
Ненужное для неучей, 1990$ 810. Луф — аронник Он [по-армянски] называется нвик ?. Лучшим видом является белый. [Природа] его горяча и суха в III степени. Обладает отрывающими и открывающими свойствами. Если его корень [смешать] с медом и…
Ненужное для неучей, 1990$ 2104. Нурай 1 — негашеная известь, депиллятор Она по-тюркски называется ираз ?. Лучшей является та, которая быстро удаляет волосы. [Природа] ее горяча и суха во I степени и обладает жгучими свойствами. Если смазать ею…
Ненужное для неучей, 1990А если 1 литр его сварить с вином и уксусом и оставить в течение дня и ночи, а затем сделать припарку на [область] селезенки, то очень поможет. Это испытано.
Ненужное для неучей, 1990А если приготовить свечи [и ввести], то остановит кровь.
Ненужное для неучей, 19903 3103. Тин Вэкмат 1 — врачебная глина Это суть кила йэвмат *. Есть много видов ее. И автор сей книги говорит, что лучший способ ее приготовления таков. Возьми 4 литра чистой желтой глины, хорошо растолки, смешай 1 литр…
Ненужное для неучей, 1990$ 1797. Мареафилавн 1 — тысячелистник, уруть Тюрки называют его алфиавн?, а [по-армянски] это — йазартерева 3. Листья его похожи на листья люцерны. Когда растет, он стелется по земле. И если его свежие или сухие…
Ненужное для неучей, 1990$ 843. Харатин ! — дождевой червь Он по-тюркски называется ер суёл4ани?, а по-армянски — еркрмайр 3. Лучшим видом является красный. Природа его горяча и суха. Если смазать смесью с утиным салом, то поможет при ушной…
Ненужное для неучей, 1990№ 2080. Наммам ! — чебрец, тимьян Это суть наммам эл млук ?. А также его называют наммам. Это сисанпар3. Лучшим видом является зеленый с острым [запахом]. Природа его горяча и суха в Ш степени. Сын Сины говорит, что он…
Ненужное для неучей, 19903 3085. Тинеагуе 1 — вореянка сукновальная Тюрки именуют ее тарахлих?, а также чавпан тарги3. Если ее корень варить, сделать припарку и приложить к свищу и геморроидальной пишке, то поможет. А если смазать бородавки, то…
Ненужное для неучей, 1990$ 1405. Газхаман — древесина бделлия Это древесина, которая бывает внутри хиджазского бделлия. Если ее мелко растолочь и приложить к корням зубов, то укрепит зубы и очистит их.
Ненужное для неучей, 1990§ 3073. Тилеаве — гладиолус Он [по-армянски] называется кармир сусан. Тюрки зовут его кайлик чиктами. А некоторые из тюрков именуют его гузгун глиди. Листья гладиолуса похожи на саблю. У него круглые плоды. Он…
Ненужное для неучей, 1990Если сжечь тех змей, которые водятся в расщелинах стен дома, золу растереть в оливковом масле и смазать крофулы, то поможет и рассосет их. Это много раз испытано.
Ненужное для неучей, 1990$ 1794. Маран * — кизил Говорят, что он похож на дерево, которое [по-армянски] зовут крани фар". А некоторые говорят, что это в самом деле кизил. Если листья его растолочь, отжать сок и дать выпить, то поможет при всех…
Ненужное для неучей, 1990Если его копыто сжечь, смешать с оливковым маслом и приложить к скрофулам, то поможет.
Ненужное для неучей, 1990$ 719. Ланая * — персея Она похожа на платан. Имеет зеленые и сладкие плоды, напоминающие финики. Но они являются дурной [пищей]. Помогают при зубной боли и при болях в желудке. Если листья высушить, растолочь и…
Ненужное для неучей, 1990$ 721. Лачуарт 1 — лазурит Это особый род [камней]. Лучшим [видом] является прозрачный. [Природа] его холодна во II степени и суха в III степени. Армяне называют его партэзкар ?. Он обладает сильными вяжущими…
Ненужное для неучей, 1990Некто имел язву мочевого пузыря, и в течение четырех дней у него была задержка мочи. И тогда растерли это лекарство, смазали пах и немного закапали в мочевые пути, тотчас же вышли моча и гной из мочевых путей, и он…
Ненужное для неучей, 1990Это рецепты из книг разных лет, а не медицинский совет.