| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| верхней луковицы | верхняя луковица | не указано | |
| нижнюю | нижняя луковица | не указано | |
| в фруктовой воде | фруктовая вода | не указано | |
| вином | вино | не указано | — |
| с вином | вино | не указано | — |
| верхнего корневища | верхнее корневище | не указано | — |
| по 120 драм | корневище | 120 драм | — |
| верхнюю луковицу | верхняя луковица | не указано | |
| ладаном | ладан | не указано | |
| по одному драму этого корня | корень | один драм |
§ 3073. Тилеаве — гладиолус Он [по-армянски] называется кармир сусан. Тюрки зовут его кайлик чиктами. А некоторые из тюрков именуют его гузгун глиди. Листья гладиолуса похожи на саблю. У него круглые плоды. Он поднимается на локоть над землей. У него два корня, сидящие один над другим и похожие на мелкие луковицы: нижний — сморщенный и верхний — полный. Если из верхней луковицы сделать припарку с ладаном и вином, то поможет при лишае и удалит стрелу, застрявшую в теле. А если из верхнего корневища сделать свечки и [дать] ввести женщинам во влагалище, то вызовут месячные. Если же верхнюю луковицу съесть с вином, то усилит половую потенцию. А если съесть нижнюю, то подавит половую потенцию. Если же верхнюю луковицу [дать] съесть детям, то поможет при паховой трыже. Если корневище вымочить в фруктовой воде и ежедневно пить по 120 драм, то поможет при ветрах и геморрое. Испытано. И если пить ежедневно по одному драму этого корня, то окажет то же полезное действие. От него тело полнеет, а цвет лица делается прекрасным.Ненужное для неучей, 1990, стр. 460
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.