| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| с камедью | камедь | не указано | Заруядовито в больших дозах |
| его [отвар] | отвар кумина | не указано | — |
| с вином | вином | не указано | — |
| с уксусом | уксус | не указано | — |
| с солью | соль | не указано | — |
| с медом | мед | не указано | — |
| оливковым маслом | оливковое масло | не указано | |
| трагакант | трагакант | не указано | Астрагал Astragalusядовито в больших дозах |
| доза его на прием — 2 драма | кумин | 2 драма | |
| с изюмом | изюм | не указано |
§ 3220. Камун 1 — кумин Он [по-армянски] называется чаман ?. Бывает керманский, персидский, сирийский и набатейский. Лучшим видом является керманский. Природа его горяча и суха во I степени. Обладает растворяющими и разреженными свойствами. Если смешать его с уксусом, то остановит носовое кровотечение. Если разжевать с солью, то окажет такое же действие. А если закапать его [отвар] в глаз, то поможет при пузырьках в глазу, паннусе и язве. После удаления их, не даст [векам] слипаться. Поможет и при болезни глаз холодной природы. А если выпить или наложить пластырь на [молочную железу], то уменьшит выделение молока. Если смазать молочную железу, то не даст ей увеличиться. Он выводит ветры из тела. Помогает при [избытке] слизи, истечении мочи по каплям и кровавой моче. А керманский кумин закрепляет естество. [Полезен] для желудка. Убивает глистов. А если выпить с вином, то поможет при укусе фаланги. Но он вызывает истощение тела и пожелтение лица. А если разжевать с изюмом, то поможет при болях в пояснице. Керманский кумин помогает при укусе фаланги. Доза его на прием — 2 драма. А заменителем является мята. Патин говорит, что это зера 3. Если сок дикого кумина ввести в глаза, то очистит их и придаст им блеск. А если удалить лишние ресницы на веках, а потом смазать кумином, то они больше не вырастут. Но надо смазать с камедью. А дикий кумин черный, как чернушка. Есть еще один дикий вид, семена которого похожи на семена лилии. Если запить его вином, то поможет при звериных укусах, а также при истечении мочи по каплям. Растворяет камень. Если употребять с уксусом, то прекратит отрыжку. А если смазать с медом и оливковым маслом, то удалит круги под глазами. Он рассасывает опухоль яичек горячей природы. Доза его на прием — 2 драма. И говорят, что он вреден для живота. Его вредное действие устраняет трагакант. А если съесть много, то сделает лицо желтым. Заменителем его являются керманский кумин, [а также] одна часть набатейского. И Тиатуг говорит, что заменителями персидского кумина являются обыкновенный тмин, [а также] керманский и семена капусты.Ненужное для неучей, 1990, стр. 481
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.