| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| зрелую белую смородину | белая смородина | зрелая | — |
| штоф самого белого французского вина | французское вино | 1 штоф | — |
| чайной чашкой вышеуказанного сока | сок | чайная чашка | |
| сок ... таким густым, как мед | сок | густой |
17. Или: Возьмите зрелую белую смородину, выжав из нее сок через чистое полотенце в глиняной горшок, поставьте на легкий огонь и варите до тех пор, пока сок не станет таким густым, как мед; затем сняв с огня, остудите, вылейте в бутыль, плотно закупорив пробкой. После этого возьмите штоф самого белого французского вина, смешав его с чайной чашкой вышеуказанного сока, разлейте в шампанские бутылки, крепко закупорив пробками, и заройте в погреб в песок.Иоганисбергер. Аристократический буфет, 1872, стр. 41
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.