| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 2-х фунтов сахару | сахар | 2 фунт | — |
| на двух с половиной штофах воды | вода | 2.5 штоф | — |
| столько же весом померанцевой корки | померанцевая корка | 12 золотник | — |
| 12 золотников малых сухих померанцев | померанцы | 12 золотник | — |
| тремя или четырьмя штофами водки Французской | водка французская | 3 или 4 штоф | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
§ 21. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛИКЕРА ПОМЕРАН— ЦЕВАГО. Возьми 12 золотников малых сухих померанцев и столько же весом померанце вой корки: первые истолки в порошок крупновато, последнюю же мочи несколько часов в воде, после чего внутренний белок с нее оскобли, желтую же кожицу искроши мелко, сло жи все в бутыль, налей тремя или четырьмя штофами водки Французской, или хотя простой хорошей, заткни бутыль, и на стаивай недели две в умеренно-теплом месте. Тогда, сцедя настойку, подсласти сиро- пом, сваренным из 2-х фунтов сахару на двух с поло виною штофах воды. Переме шав надлежащим образом, пропусти сквозь цедильную бу магу.Клименко. 50 маороссийских настоек, 1970, стр. 19
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.