| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Аниса... 6 — | анис | 6 золотник | |
| налить ведром простаго вина | простое вино | 1 ведро | — |
| в трех штофах воды | вода | 3 штоф | — |
| Лимонной корки. Ф — | лимонная корка | 1 фунт | — |
| двумя фунтами сахара-мелюса | сахар-мелюс | 2 фунт | — |
| Шалфею... 6 — | шалфей | 6 золотник | Шалфей Salviaядовито в больших дозах |
| Тмина... 1 зол. | тмин | 1 золотник | |
| сухой померанцевой корки... 6 зол. | сухая померанцевая корка | 6 золотник | — |
S 34. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ВОДКИ, НАЗЫВАВШЕЙ ДВУХСОТНОЙ. Взяв сухой померанцевой корки... 6 зол. Лимонной корки. Ф — Из обеих вычисти белок. Тмина... 1 зол. Аниса... 6 — Шалфею... 6 — Корки и шалфей должно искрошить, а прочее истолочь, и налив ведром простаго вина, настаивать несколько дней, и перегнать. Выдеенную водку подсластить двумя фунтами сахара-мелюса, разваренным в трех штофах воды, наконец пропустить сквозь цедильную бумагу по обыкновению.Клименко. 50 маороссийских настоек, 1970, стр. 28
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.