| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Unguenti glycerini 5j | глицериновая мазь | 5 j | — |
| Tannini puri gr. jv | чистый танин | 4 гран | — |
| Balsami Peruviani gutt. jv | перуанский бальзам | 4 капли |
25) Болячки или ссадины на соскахъ имѣютъ видъ сначала маленькихъ пузырьковъ, образующихся отъ приподниманія кожи (чаще всего на верхушкѣ соска); потомъ кожица лопается, подъ нею остается мокнущая поверхность въ родѣ ссадины, временами покрывающейся струпикомъ. При сосаніи струпикъ обыкновенно срывается, а изъ ссадины иногда отдѣляется небольшое количество крови. Эти болячки не причиняютъ такой боли, какъ трещины, но онѣ также могутъ препятствовать кормленію, вслѣдствіе постепеннаго увеличенія язвы. Лѣченіе ихъ успѣшнѣе всего достигается возможно чистымъ содержаніемъ соска (обмываніемъ холоднымъ чаемъ послѣ каждаго кормленія) и прикладываніемъ глицериновой мази съ таниномъ. Эту мазь лучше заказать въ аптекѣ по слѣдующему рецепту: Unguenti glycerini 5j, Tannini puri gr. jv. Balsami Peruviani gutt. jv; прикладывать на сосокъ на тонкой тряпочкѣ, перемѣняя раза 3—4 въ день. При этомъ передъ кормленіемъ и послѣ кормленія сосокъ слѣдуетъ обмывать. Если бы часть этой мази съ соска случайно попала въ ротъ ребенка, то это не принесетъ ему никакого вреда.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 233
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.