| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| шестью унціями хлорной воды | хлорная вода | 6 унций | — |
| цѣльнаго молока | цельное молоко | не указано | — |
| другую слабительную соль | другая слабительная соль | не указано | — |
| растворъ крахмала (картофельной муки) | раствор крахмала | не указано | — |
| съ водой | вода | не указано | — |
| по 2—3 грана | медный купорос | 2—3 грана | — |
| всякой жирной пищи | жирная пища | не указано | — |
| сбивные сырые яичные бѣлки | сбивные сырые яичные белки | не указано | — |
| одной унціи жженой магнезіи | жжёная магнезия | 1 унция | — |
| сливокъ | сливки | не указано | — |
| англійскую ... слабительную соль | английская соль | не указано | — |
| александрійскій листъ | александрийский лист | не указано | Кассия остролистная Senna alexandrina Mill.ядовито в больших дозах |
12) Лѣченіе.—Прежде всего нужно позаботиться о возможно быстромъ удаленіи яда изъ желудка. Для этого лучше всего дать, какъ рвотное—медный купоросъ (по 2—3 грана на пріемъ каждыя 5 минутъ до дѣйствія). Послѣ того даютъ, какъ противоядіе—жженую магнезію (см. § 3). Въ аптекахъ для этой цѣли предписано отпускать смѣсь одной унціи жженой магнезіи съ шестью унціями хлорной воды. Для питья слѣдуетъ давать сбивные сырые яичные бѣлки съ водой, или растворъ крахмала (картофельной муки). Послѣ опорожненія желудка и пріема противоядія, черезъ нѣсколько часовъ, даютъ слабительное—англійскую или другую слабительную соль, или александрійскій листъ, но не касторовое масло. При отравленіи фосфоромъ вообще слѣдуетъ избѣгать всего жирнаго и маслянистаго, такъ какъ въ маслѣ фосфоръ легко растворяется и въ растворенномъ видѣ легче можетъ всасываться въ кровь. Поэтому, въ теченіе нѣсколькохъ дней послѣ пріема фосфора, нельзя употреблять сливокъ, цѣльнаго молока и всякой жирной пищи.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 165
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.