| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| в рейнском и французском белом вине | рейнское вино | не указано | — |
| по три золотника дикого чеснока | дикого чеснока | три золотника | — |
| добавьте свиного сала | свиного сала | не указано | — |
| по три золотника беленой травы | беленая трава | три золотника | — |
| по три золотника бздоховой травы | бздоховая трава | три золотника | — |
| по три золотника салатовой травы | салатовая трава | три золотника | |
| по три золотника листьев мака | листья мака | три золотника | Мак Papaverядовито в больших дозах |
| в рейнском и французском белом вине | французское белое вино | не указано | — |
| по три золотника мандрагоры | мандрагора | три золотника | Мандрагора Mandragoraсмертельно ядовито |
| две гривны почек | почки | две гривны |
1. Тополионовое масло готовится так: когда дерево весной начинает распускаться, но еще не распустило листья, соберите две гривны почек, листьев мака, дикого чеснока, салатовой травы, бздоховой травы, беленой травы, мандрагоры — по три золотника каждого, измельчите, варите в рейнском и французском белом вине, пока не испарится половина, процедите, отожмите через платок, добавьте свиного сала и варите вместе на огне в сковороде — масло готово.Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.