| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| аниса 12 золотников | анис | 12 золотник | |
| в ведре простаго вина | простое вино | 1 ведро | — |
| желтую кожицу с свежаго лимона | свежий лимон | 1 кусок | — |
| соли горсть | соль | 1 горсть | — |
| или фунт | сухая лимонная корка | 1 фунт | — |
| сухой лимонной корки три четверти Фунта | сухая лимонная корка | 0.75 фунт | — |
| кишнеца 3 золотника | кишнец | 3 золотник | Кишнецсмертельно ядовито |
Водка лимонная. Возьми сухой лимонной кор ки три четверти Фунта или фунт, и освободи оную от находящегося на ней внутрен няго белка, аниса 12 золотни ков, кишнеца 3 золотника, со ли горсть. — Искроши и истол ки все, настаивай в ведре простаго вина несколько дней, и передвои. Потом оботри на кусок сахара желтую кожицу с свежаго лимона. Сей сахар положи в сироп, приготовлен ный для подслащения водки, от чего оная получит лимон ный вкус и запах.Клименко. 50 маороссийских настоек, 1970, стр. 25
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.