| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| воды .................................... 1 кг 500 г (3 фунта) | вода | 1500 г | — |
| сахарной патоки .................... 8 кг (16 фунтов) | сахарная патока | 8 кг | — |
| белых сушёных корней просвирника 250 г (8 унций) | белые сушёные корни просвирника | 250 г |
Сироп из просвирника. белых сушёных корней просвирника 250 г (8 унций) сахарной патоки .................... 8 кг (16 фунтов) воды .................................... 1 кг 500 г (3 фунта) Корни ломают и размачивают 14 дней в воде, сливают и смешивают жидкость с патокой, которую кипятят при 30°. (От грудных болезней.)Буфет всевозможных водок, 1870, стр. 268
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.