| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| полтора фунта сахару | сахар | полтора фунта | — |
| два штофа водки | водка | два штофа | — |
| немного малины | малина | немного | |
| при горсти косточекъ тѣхъ же самыхъ вишенъ | вишневые косточки | горсть | |
| хорошихъ и спѣлыхъ вишенъ | вишни | не указано |
Или: Отбери хорошихъ и спѣлыхъ вишенъ; выбрось косточки и стебельки; приложи къ нимъ немного малины; 86 Разныя напитки. раздави все вмѣстѣ и положи въ бутыль; дай стоять четыре или пять дней, болтая всякой день раза по три; потомъ выжми, чтобъ вышелъ изъ нихъ весь сокъ, коего на три штофа положи два штофа водки, при горсти косточекъ тѣхъ же самыхъ вишенъ, и полтора фунта сахару.Осиповъ Н. П. Винокуръ, пивоваръ, медоваръ, водочный мастеръ, квасникъ, уксусникъ и погребщикъ, 1792, стр. 97
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.