| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| мясо | мясо лягушки | не указано | — |
| [коровьим] ... маслом | коровье масло | не указано | — |
| кожу лягушки | кожа лягушки | не указано | — |
| ее кровь | кровь лягушки | не указано | — |
| оливковым маслом | оливковое масло | не указано | |
| жир лягушки | жир лягушки | не указано | — |
| теплой водой | теплая вода | не указано | — |
| вином | вино | не указано | — |
| солью | соль | не указано | — |
| нашатырем | нашатырь | не указано | — |
| муравьиными яичками | муравьиные яички | не указано | — |
| корицу | корица | не указано | |
| уксусомед | уксусомед | не указано |
$ 541. Зафтав 1 — лягушка Она [по-армянски] называется горт ?. Лучшим видом является тот, который живет в пресной воде. Природа лягушки разнообразна. Если сжечь ее мясо и смазать [кожу] при лисьей болезни, то поможет. А жир лягушки способствует удалению зубов и препятствует врастанию в глаз ресниц. Ее мясо помогает при звериных укусах, если сварить с [коровьим] и оливковым маслом и солью и дать поесть укушенному. Оно полезно при проказе и укусах скорпиона, если смазать им [кожу]. Способствует удалению зуба, если сделать полоскание [в смеси] с вином. Заменителем ее является черепаха. Цатен говорит, что персы называют лягушку вазай 3, а также гарак ?, в Ширазе же — пай 5. На языке эллинов она зовется патрак ?. И если сжечь ее и посыпать любое кровоточащее место, то остановит кровотечение. А если животное съест ее с кормом, то все зубы у него выпадут. Если ее кровь смешать с муравьиными яичками и нашатырем и смазать места, с которых удалены волосы, то они больше не вырастут. А врач Савак говорит, что видел человека, у которого стрела застряла в костях лица, и никакими лекарствами не удалось вылечить его. А когда к ней приложили кожу лягушки и оставили в течение одного дня и одной ночи, то железо само выпало из раны. Обладает вытягивающей силой. Если съесть, то вызовет опухание сердца и сделает мочу черной. А лучшим видом является зеленый. Если съесть лягушку, то вызвать рвоту лучше теплой водой, затем выпить уксусомед и съесть корицу.Ненужное для неучей, 1990, стр. 122
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.