В каталоге 43 069 домашних рецептов из травников, кулинарных книг и книг о грибах. У каждого рецепта указаны книга и год, а растения из него ведут в атлас. В каталог не вошли заводские прописи и обрывки текста.
Пошаговый рецепт расписывает, что и в каком порядке делать. Остальные ближе к заметке о дозе.
3 928 рецептов из книг, изданных до 1917 года, 9 757 рецептов из советских книг, 23 128 рецептов из современных книг и 6 256 рецептов из книг без года издания.
№ 1866. Мухаллаеай 1 — льнянка обыкновенная Тюрки называют ее "головой удода". Это растение, листья которого похожи на листья петрушки. А цветок похож на скорпиона. И автор сей книги говорит, что это растение называют…
Ненужное для неучей, 1990$ 2659. Самгутан мэн айл * — еще один вид окопника, скалистый окопник Это растение, которое растет среди камней. У него мелкие листья, а верхушка похожа на верхушку тимьяна. Корни у него длинные, толщиной в палец. Запах…
Ненужное для неучей, 1990$ 1959. ИЙаграп 1 — скорпион Он [по-армянски] называется кари4 2. Имеются самка и самец. Лучшим [в лекарственном отношении] является самец. [Природа] его холодна и суха. Растворяет камень. А зола [от сжигания] скорпиона…
Ненужное для неучей, 1990§ 263. Ас — мирт Это мурт, а по-тюркски — мерсин. Он растет в садах, а также в горах. Лучшим является тот вид, который обладает острым запахом. Природа его холодна в [ степени и суха во [1. Обладает вяжущими и…
Ненужное для неучей, 1990$ 2891. Варт и Вимар — "ослиная роза", пупавка Она [по-армянски] называется ишу вард. А некоторые говорят, что "воловий глаз", т.е. [по-армян:ски] ези ачн. Также говорят, что она внутри красная, а снаружи желтая. Если…
Ненужное для неучей, 1990$ 2395. Пайр эл магар — козий помет Он [по-армянски] называется афу сптур. [Природа] его горяча и суха. Быстро рассасывает скрофулы. А 2 драма его рассасывают плотную опухоль селезенки. Если высушить и ввести на шерсти…
Ненужное для неучей, 1990$ 2384. Насал эл зэп — лук гадючий Тюрки называют его шай васари. Если съесть его много, то усилит половую потенцию. А если смазать веснушки и витилиго, то поможет. Если смазать темные пятна от высыпаний на коже, то…
Ненужное для неучей, 1990А если смешать его с семенами кресса, голубиным пометом и корнем бешеного огурца и приложить к плотной опухоли, то размягчит и откроет устье. А если приложить к язвам, то вскроет и очистит их.
Ненужное для неучей, 1990Следует хорошенько растолочь чеснок и замешать на воде фенхеля, а фенхель растолочь, провеять, смешать с медом, с которого снята пенка, и смазывать раз в 3 дня тело в бане этой смесью наподобие депилатория. А затем 3…
Ненужное для неучей, 1990И автор сей книги говорит: "Я сам тем средством спас четырех больных, страдающих проказой, но если съесть его в большом количестве, то человек завшивеет". Есть еще другой способ приготовления [снадобья], который состоит…
Ненужное для неучей, 1990Есть способ приготовления [снадобья], когда берут все [растение] целиком: и плоды, и ветви, и листья, и кору, размельчают в количестве пяти с половиной нуки, прибавляют два метра [виноградного] сиропа и варят до тех…
Ненужное для неучей, 1990$ 1384. Гатил ул апиВи * — "отцеубийца", земляничное дерево Оно [по-армянски] называется пайроспан. Лучшим видом является тот, [плоды] которого красные. [Природа] его горяча в 2 степени. Если плоды растолочь и сделать…
Ненужное для неучей, 1990$ 2262. Ум эл кали анагирие, вонючка Это деревце желтого цвета высотой в 1 локоть. Листья его похожи на листья хны. Действие его много раз испытано. Помогает при укусах змеи, скорпиона и отравлении всеми ядами, если…
Ненужное для неучей, 1990$ 1939. Йавсарай и афентин 1 — сок горькой полыни Способ [его приготовления] такой же, как у репейничка. Природа его горяча и суха и обладает высушивающими и вяжущими свойствами. Помогает при застарелых лихорадках и…
Ненужное для неучей, 1990$ 2261. Ум оч эл калт — грыжник Тюрки называют его ёбйин пахласи. По той причине, что овцы его охотно поедают, его именуют "овечьими бобами", т. е. [по-армянски] ри баклай. Если растолочь, отжать и сок выпить, то…
Ненужное для неучей, 1990Ипн говорит, что если в течение 7 дней ежедневно пить по 2 драма его сока с 30 драмами стручковой кассии, то поможет при меланхолии, проказе, [болезнях] черной желчи и избавит от забот.
Ненужное для неучей, 1990Ипн говорит, что если хорошенько растолочь лепестки фиалки, отжать сок, смешать с сахаром и дать выпить детям при выпадении заднего прохода, то поможет. А заменителем её является солодка в её же дозе.
Ненужное для неучей, 1990Если его сок смешать с оливковым маслом и выпить, то он будет противоядием от всевозможных ядов. Если его выпить, то укрепит сердце. А если его млечный сок закапать в глаз, то выведет бельмо.
Ненужное для неучей, 1990§ 331. Авшнан — солянка Это суть чоёан. Есть много видов ее. Лучший вид тот, который на вкус солоноватый. Природа солянки горяча и суха во П степени. Обладает моющими и очищающими свойствами. Если ее смешать с бурой и…
Ненужное для неучей, 1990§ 331. Авшнан — солянка Это суть чоёан. Есть много видов ее. Лучший вид тот, который на вкус солоноватый. Природа солянки горяча и суха во П степени. Обладает моющими и очищающими свойствами. Если ее смешать с бурой и…
Ненужное для неучей, 1990Патен говорит, что это растение из семейства молочайных. Листья его похожи на листья вьюнка. Оно достигает в длину двух или трех пядей. Имеет много стеблей и один корень. Цветок у него белый. Лучшим видом скаммония…
Ненужное для неучей, 1990Вспомним также, как надо сжигать его. Нагрей медный горшок так, чтобы он накалился докрасна, положи в него целиком рака и разожги огонь. Пусть он останется до тех пор, пока не сгорит и не превратится в золу. Это надо…
Ненужное для неучей, 1990Если зеленые листья растолочь, смешать с железными опилками, оставить в течение недели, ежедневно помешивая их, и смазать [голову], то окрасят седые волосы.
Ненужное для неучей, 1990Это мелкие корешки, похожие на волоски. Они известны в Дамаске и Египте. А также растут в Антиохии. Женщины употребляют их для отращивания волос. Если эти корешки мелко растолочь, просеять и с маслом бана смазать то…
Ненужное для неучей, 1990Это рецепты из книг разных лет, а не медицинский совет.