В каталоге 43 069 домашних рецептов из травников, кулинарных книг и книг о грибах. У каждого рецепта указаны книга и год, а растения из него ведут в атлас. В каталог не вошли заводские прописи и обрывки текста.
Пошаговый рецепт расписывает, что и в каком порядке делать. Остальные ближе к заметке о дозе.
4 392 рецепта из книг, изданных до 1917 года, 9 757 рецептов из советских книг, 23 128 рецептов из современных книг и 5 792 рецепта из книг без года издания.
$ 1796. Маре * — миррие Это растение, листья которого похожи на листья мяты. И некоторые из тюркских [авторов] называют это растение "мятой стариков", т. е. [по-армянски] йероц дагбз ?. Если выпить его с вином, то…
Ненужное для неучей, 1990$ 1839. Мишмиш ! — абрикос Он [по-персидски] называется зарталу?, а по-армянски — хрйик 3. Имеется много сортов его. Лучшим является крупный и желтый. [Природа] его холодна и влажна во I степени. И если съесть, то будет…
Ненужное для неучей, 1990А если его мозг смешать с пореем и медом и дать выпить человеку, страдающему геморроем и позывами на низ (тенезмами), то тоже поможет.
Ненужное для неучей, 19903 3081. Тима Р тэк, тузай * — мозг петуха, курицы Он [по-армянски] называется хавсоги ев йаву йэгег. Если его съесть, то успокоит боль от змеиного укуса. А если смешать с мельничной пылью и съесть кусочек величиной с…
Ненужное для неучей, 1990§ 315. Арнапи пАВри — "морской заяц" Он [по-армянски] называется йовайин лапстак. Это маленькое животное, а на макушке у него образуется камень. Если сделать из него снадобье и приложить к голове, то волосы выпадут. А…
Ненужное для неучей, 1990$ 1799. Мармар ? — мрамор Он [по-армянски] называется порйюр ?. Если сжечь его, растереть с чистой солью и смазать десны, то очень полезно. Очень помогает, если приложить к месту ожога огнем. Если же растереть или…
Ненужное для неучей, 1990$ 1841. Мугл т — бделлий Это смола, похожая на ладан. Различают голубую, сицилийскую и аравийскую. Лучшим видом является голубая и чистая. [Природа] бделлия горяча в [ степени и суха во II. Обладает растворяющими и…
Ненужное для неучей, 1990$ 1857. Мусаллае 1 — вареный виноградный сок Это виноградный сок, который варят и снимают пенку. Кипятят его до тех пор, пока из четырех частей не останется одна. Его полезные свойства приближаются к свойствам вина. Он…
Ненужное для неучей, 1990$ 1744. Мусаллае 1 — вареный виноградный сок, молодое вино Это [по-армянски] каёцу ?. Его уваривают и снимают пенку. И варят до тех пор, пока останутся 2 части [сока], а 4 части выпарятся. Его полезные свойства близки к…
Ненужное для неучей, 1990$ 856. Хар эл фар! — мышиный помет Он называется [по-армянски] мкан йирт?. Природа его горяча. Если смазать [голову] при лисьей болезни, то поможет. И лучше всего смазать, растерев в уксусе. А если смешать его с ладаном…
Ненужное для неучей, 1990$ 1928. Иасафир саватинат 1 — воробей, скворец Тюрки называют его сёр4ух ?, а армяне — сарек 3. Это птица, которая уничтожает саранчу. Ее мясо согревает тело, укрепляет его и усиливает половую потенцию. И такое же…
Ненужное для неучей, 1990$ 2048. Нанхуб * — ажгон [Природа] его горяча и суха в ПТ степени. Обладает открывающими и разреженными свойствами. Помогает при опухоли слезного канала. Улаляет синяк под глазом. А также помогает при веснушках и…
Ненужное для неучей, 1990$ 2047. Нарин * — померанец Лучший тот, цвет которого ярко-желтый. Его корка [по природе} горяча, суха и разреженна. Выводит холодные ветры. А его запах проникает в мозг. Если смазать коркой лицо, то борода вырастет…
Ненужное для неучей, 1990$ 2041. Наркивеай ! — мак-самосейка Это один из видов снотворного мака. И некоторые говорят, что это "черный мак", т. е. [по-армянски] сев хашхаи, ?. Если отделить коробочку от стебля, высушить, размельчить и присыпать…
Ненужное для неучей, 1990$ 2363. Нарнуф * — блошная трава Она похожа на гранатник. А листья ее напоминают листья сливы. Цветок же похож на цветок чернобыльника. Если ее листья отжать и смазать соком все тело ребенка, то излечит от всех…
Ненужное для неучей, 1990$ 2039. Нарфарсин 1 — "персидекий гранат" Он принадлежит к роду душицы. А [также] готовится искусственным путем. Его смешивают с [соком] молочайных. Он очень вреден и ядовит.
Ненужное для неучей, 1990$ 11. Аеаранутани 1 — "священная трава", вербена Это травянистое растение, ветви которого достигают в длину одного локтя, а листья похожи на листья дуба. Если выпить винную настойку листьев вербены, то поможет при всех…
Ненужное для неучей, 1990А если молодое растение выпить с вином, то поможет при змеином укусе. Если же его сок смешать с вином и выпить, то хорошо закрепит естество. Если ее смолу смешать с соком цикория, растереть и ввести в глаз, то удалит…
Ненужное для неучей, 1990А если ее цветы настоять на меду или сахаре и давать есть весной, подобно фиалковому [варенью], то развеселит сердце и исцелит все болезни, которые происходят от черной желчи.
Ненужное для неучей, 1990$ 2095. Нишатир ! — нашатырь Это суть [по-армянски] анушатр *. Один вид его природный, другой — искусственный. Лучшим. является прозрачный как кристалл. [Природа] его горяча и суха в ПТ степени. Обладает вяжущими и…
Ненужное для неучей, 1990$ 2050. Нашх 1 — плоды ююбы Есть такое дерево, которое называют сийр ?. Это его плоды. Лучшими являются крупные и спелые. [Природа] их холодна в Г степени и суха во П. Обладают вяжущими и высушивающими свойствами. Если…
Ненужное для неучей, 1990& 1154. ВАнда — неница Она [по-армянски] называется цорен. Бывает посевной и дикой, которая растет сама по себе. Лучшим является свежее и налившееся зерно. [Природа] его горяча в I степени и уравновешенна. Она…
Ненужное для неучей, 1990$ 2496. Пилиски — нодмаренник церкий Тюрки называют его чавпан сузаки. И говорят, что пастухи створаживают им молоко. У него 2 стебля. Они длинные. А листья похожи на листья марены. Плод у него округлый, в середине —…
Ненужное для неучей, 1990все перевязать тряпицей и потянуть к себе, то те бородавки отпадут. Если же вымочить нут и выпить воду, а сам нут съесть натощак, то сделает обильным семя и увеличит половую силу, а также укрепит половой член. А если…
Ненужное для неучей, 1990Это рецепты из книг разных лет, а не медицинский совет.