Нашх: плоды ююбы

Как написано в книге

$ 2050. Нашх 1 — плоды ююбы Есть такое дерево, которое называют сийр ?. Это его плоды. Лучшими являются крупные и спелые. [Природа] их холодна в Г степени и суха во П. Обладают вяжущими и высушивающими свойствами. Если сварить и сделать полоскание их отваром, то поможет тому, у кого от жара опухло горло. А если соком их листьев вымыть волосы, то укрепит их. Они закрепляют желудок, усиливают его и прекращают понос, который возникает от слабости желудка. Прекращают кровотечение. Если их соком сделать клизму, то прекратит болезненные позывы на низ и исцелит язвы [кишечника]. Если [высушить] и приготовить порошок, то поможет при кровохарканье. Они перевариваются медленно. Их вредное действие устраняет мед. А заменителем является лох. Патен говорит, что плоды ююбы бывают двух видов: свежие и сушеные. Персы называют их Канар 3. Те, которые свежие, — это #анар и тар ", а те, которые сухие, — #анар и хушй 5. И сладкие плоды обладают природой менее холодной, а терпкие — гораздо более холодной. Они очень вяжущие. Прекращают кровотечение при всех способах введения.

Ненужное для неучей, 1990, стр. 326