| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Кора | кожура | не указано | |
| молодые ветви | молодые ветви | не указано | — |
| Flores | цветы | не указано | — |
| Herba | трава | не указано | |
| Листья | листья | не указано | |
| Semen | семена | не указано | |
| почки | почки | не указано |
Genista scoparia Lam. Ныне Sarothamnus vulgaris Wimm. Фарм. назв. Spartium s. Genista (Herba Flores et Semen). Бобровик, Бобровник, Дереза, Железняк (Промышл.) Жерновец. Дрок, Дрочник веничковый (Эрт.) Шильняк, Шильная трава (Эрт.) Серп (русск. за Кавк.) Альфа (Промышл.), но это ошибка, так как Альфа есть Lygeum Spartum. — Польск. Zanowiec miotłowy, Zanowiec, Miotlica. — Чешск. Jetelice, Janowiec, Vytencnik, Vytencnik (Op.) — Сербск. Мечковица (Kap.) Zukamelovica. — Лужиц. Kowjel, Hozowc, Zajec drzewo, Swjercowe zele, Khoscowe zele. Wuchacowina. — Арм. Назв. — Нем. Der Besenginster, der Grünling, die Hasenheide, der Heideschmuck, die Judenrute, die Pfingstprimm, das Primmkraut. — Франц. Genêt à balais, Bois à balais. — Англ. The Common green Broom, The Common Broom. Применяют во многих странах как народное средство от водянки. Кора может перерабатываться как конопля для изготовления бумаги. Листья во Франции употребляют как салат, почки в виде каперсов, а молодые ветви могут заменить Хмель при приготовлении пива.Анненков. Ботанический Словарь, 1871, стр. 91
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.