Зару — мастиковое дерево и его камедь

Как написано в книге

$ 540. Зару * — мастиковое дерево и его камедь Это "женский и мужской путь", т. е. [по-армянски] эг ев ордз путь ?. "Лучшим видом является зеленый. [Природа] его горяча и суха во III степени. Обладает вяжущими и высушивающими свойствами. Помогает при болях во рту и в ухе. Способствует росту ресниц. Зола его дерева и масло согревают почки и мочевой пузырь. Они выводят мочу, месячные и камни. А его плоды вызывают послабление. Масло его помогает при [болезнях] желудка, плотной опухоли и болезни кишечника. А его сок помогает при геморрое. Если выпить его масло, то успокоит боль в пояснице и в костях. Но оно вызывает слабость желудка. Его вредное действие устраняет зола бамбука. А заменителем является терпентиновое дерево. Ипи говорит, что оно растет в горах. Это дерево, похожее на дуб. Оно толстое, а плоды его похожи на плоды терпентинового дерева и собраны в виде грозди. Когда они хорошенько поспеют, то и листья и сам плод становятся красными. Если плоды растолочь, а масло извлечь и смазать им [тело], то выведет из него ветры. А если дерево сжечь, золу размельчить и посыпать ею язву, то поможет, с Богом.

Ненужное для неучей, 1990, стр. 122