| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| по 1/4 весовой части истолчённых цветов лаванды и майорана | майоран | 1/4 весовая часть | |
| 3 весовые части мелкоистолчённого корневища копытня | корневище копытня | 3 весовые части | — |
| по 1/4 весовой части истолчённых цветов лаванды | цветы лаванды | 1/4 весовая часть |
Для приготовления этого средства берут 3 весовые части мелкоистолчённого корневища копытня и по 1/4 весовой части истолчённых цветов лаванды и майорана, из смеси чего и готовят так называемый нюхательный порошок.Станков С.С. Полезные растения СССР (Станков), 1946, стр. 82
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.