О Траве Борше
Леонтьева Г.А., Липинская В.А. Русский старообрядческий лечебник, 2006, стр. 29В рецепте есть ядовитое растениеЭто борщевик обыкновенный. Дозы в старых книгах бывают опасными, сверяй их с современными справочниками.
Ингредиенты
| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| в кислых штейках гораздо | кислые штейки | гораздо | — |
| Лист тоя травы свежий | борщ | свежий | |
| сушенаго боршу | борщ сушеный | сушенаго | Борщевик обыкновенный Heracleum sphondyliumядовито в больших дозах |
Как написано в книге
Лист тоя травы свежий прикладывать ко днешним болячкам и к переломленным местам и к разшибленным составам и к отоку селезенному. Если кого биют на правеже, взять сушенаго боршу и варить в кислых штейках гораздо и парить битые места, парить ноги битые тою травою с кислым и штейм и. И тако битые места будут мяхки и без болезни. И тако творить тому по вся дни, доколи биют на правеже.Леонтьева Г.А., Липинская В.А. Русский старообрядческий лечебник, 2006, стр. 29
Ещё рецепты с растением «котовник Мейера»
все →Борщ со спаржейсуп, «Дары лесов, полей, лугов», 1994Квас-борщнапиток, «Коллекция рецептов приготовления кваса», 1994Борщ при больной селезенкегорячее, «Русские простонародные травники и лечебники», 1879Диета № 10сдругое, «Энциклопедия традиционной медицины (Бабенко)», 2011Лекарство от внутренних скорбей и чесоткинастойка, «Русская народно-бытовая медицина», 1903
Другие рецепты из раздела «припарка»
все →Аппликации из цветков рогоза и свиного жираприпарка, «Мудрость траволечения (Иванов)», 1994Аппликации на шейку матки с отваром почек и любкиприпарка, «Фитотерапия: традиции российского травничества», 2010Аппликация из печеного лука, меда и ржаного теста при гидраденитеприпарка, «Лечебник: народная медицина (Иванов)», 2005Болеутоляющая припарка с корнями тамусаприпарка, «Лекарственные растения в народной медицине», 1967Болеутоляющие подушечки из цветков белой кувшинкиприпарка, «Лекарственные растения в народной медицине», 1967Болеутоляющие подушечки из цветков желтой кубышкиприпарка, «Лекарственные растения в народной медицине», 1967
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.